Sodio Lyrics in English Danna Paola

Home / Lyrics Translation / Danna Paola / Sodio

Below, I translated the lyrics of the song Sodio by Danna Paola from Spanish to English.

Verse 1

Don't keep confusing me

In this game I'm losing

You want to fool yourself

Because that door is wide open

If you explain to me, I understand you

If you stay silent, I don't get it

I lost the bet and in the end

One boyfriend less, one more friend

Chorus 1

That I have you and I don't have you

Tired of the same story

You, at twenty-one, have played well

But tonight, who will you dance with?

Come out, come dance with me

If we like the same thing, oh boy

It's already night, let's shine

Come out, this love tastes like salt

So much sodium tastes like hate to me

But I love you and that's obvious

Verse 2

OK, at least let me play now

Without much delay, if it doesn't bother you

If it's not with you, let's compete

For him, that does make me feel

Chorus 2

Well, I have you and I don't have you

Tired of the same story

You, at twenty-one, have played well

But tonight, who will you kiss?

Come out, come dance with me

If we like the same thing, oh boy

It's already night, let's shine

Come out, this love tastes like salt

So much sodium tastes like hate to me

But I love you and that's obvious

Bridge

That I have you and I don't have you

I've already understood this story

But you closed that closet tight

And tonight, who will you open it with?

Come out, come dance with me

Bridge

If we like the same thing, oh boy

Chorus 3

It's already night, let's shine

Come out, this love tastes like salt

So much sodium tastes like hate to me

But I love you and that's obvious

Outro

The truth, yes, I fell in love

This burns and I know why

I want to see you happy

Even if it's with him

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Danna Paola, Giuseppe Stefano Vieni Leal, Taylor Diaz

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Imagine falling for your best friend, only to discover that his heart beats to a different rhythm. Sodio narrates Danna Paola’s roller-coaster of emotions when she realizes the boy she likes is actually attracted to the same things she is—including other boys. The Mexican pop star plays with the idea of “salt” as both the literal taste of tears and the “saltiness” of feeling rejected. Lines like “Un novio menos, una amiga más” reveal how she transforms heartbreak into friendship, even while teasing him to step out of the closet and onto the dance floor.

The song is a bittersweet celebration of honesty, self-acceptance, and moving on. Between catchy dance beats, Danna pokes fun at the situation—challenging him to “sal conmigo a bailar”—while admitting her own lingering affection. Sodio shows that love can be salty, but it can also sparkle under the club lights when courage and friendship win the night.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Danna Paola Sodio Lyrics