Say My Name Lyrics in Spanish Destiny's Child

Below, I translated the lyrics of the song Say My Name by Destiny's Child from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Di mi nombre, di mi nombre
Chorus 1
Si no hay nadie a tu alrededor
Di bebé te amo si no estás jugando
Di mi nombre, di mi nombre
Actúas medio sospechoso
Chorus 1
Ya no me llamas bebé, ¿por qué el cambio repentino?
Di mi nombre, di mi nombre
Si no hay nadie a tu alrededor
Di bebé te amo si no estás jugando
Di mi nombre, di mi nombre
Actúas medio sospechoso
Chorus 1
Ya no me llamas bebé
Será mejor que digas mi nombre
Verse 1
Cualquier otro día yo llamaría, tú dirías
Bebé, ¿cómo va tu día? pero hoy no es igual
Cada otra palabra es sí, ok
¿Será que tú
Estás en la casa con otra chica
Verse 1
Si tú lo llevaste ahí, antes que nada déjame decir
Que no soy de las que se quedan sentadas siendo engañada
Así que demuéstrame, soy la chica que dices
¿Por qué no dices lo que me dijiste ayer?
Chorus 2
Sé que dices que estoy suponiendo cosas
Algo está pasando, así parece
Esa no debería ser la razón por la que actúas raro
Si nadie te retiene lejos de mí
Porque sé cómo sueles hacerlo
Cuando me dices todo dos veces
¿Por qué no puedes decir la verdad?
Si hay alguien ahí, entonces dime quién
Di mi nombre, di mi nombre
Si no hay nadie a tu alrededor
Di bebé te amo si no estás jugando
Di mi nombre, di mi nombre
Actúas medio sospechoso
Chorus 2
Ya no me llamas bebé, ¿por qué el cambio repentino?
Di mi nombre, di mi nombre
Si no hay nadie a tu alrededor
Di bebé te amo si no estás jugando
Di mi nombre, di mi nombre
Actúas medio sospechoso
Chorus 2
Ya no me llamas bebé
Será mejor que digas mi nombre
Verse 2
¿Qué pasa con esto? Di la verdad, con quién estás
¿Cómo te gustaría si llego con mi grupo?
No intentes cambiarlo ahora
Veo que tienes que irte
Verse 2
Cuando hace dos segundos dijiste que acababas de entrar a la casa
Cuesta creer que estés en casa, solo
Cuando acabo de oír la voz
Oí la voz de alguien más
Verse 2
Solo una pregunta, ¿por qué sientes que tienes que mentir?
Quedas atrapado en tu juego
Cuando no puedes decir mi nombre
Chorus 3
Sé que dices que estoy suponiendo cosas
Algo está pasando, así parece
Esa no debería ser la razón por la que actúas raro
Si nadie te retiene lejos de mí
Porque sé cómo sueles hacerlo
Cuando me dices todo dos veces
¿Por qué no puedes decir la verdad?
Si hay alguien ahí, entonces dime quién
Di mi nombre, di mi nombre
Si no hay nadie a tu alrededor
Di bebé te amo si no estás jugando
Di mi nombre, di mi nombre
Actúas medio sospechoso
Chorus 3
Ya no me llamas bebé, ¿por qué el cambio repentino?
Di mi nombre, di mi nombre
Si no hay nadie a tu alrededor
Di bebé te amo si no estás jugando
Di mi nombre, di mi nombre
Actúas medio sospechoso
Chorus 3
Ya no me llamas bebé
Será mejor que digas mi nombre
Chorus 4
Sé que dices que estoy suponiendo cosas
Algo está pasando, así parece
Esa no debería ser la razón por la que actúas raro
Si nadie te retiene lejos de mí
Porque sé cómo sueles hacerlo
Cuando me dices todo dos veces
¿Por qué no puedes decir la verdad?
Si hay alguien ahí, entonces dime quién
Di mi nombre, di mi nombre
Si no hay nadie a tu alrededor
Di bebé te amo si no estás jugando
Di mi nombre, di mi nombre
Actúas medio sospechoso
Chorus 4
Ya no me llamas bebé, ¿por qué el cambio repentino?
Di mi nombre, di mi nombre
Si no hay nadie a tu alrededor
Di bebé te amo si no estás jugando
Di mi nombre, di mi nombre
Actúas medio sospechoso
Chorus 4
Ya no me llamas bebé
Será mejor que digas mi nombre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para un drama telefónico lleno de ritmo! En este clásico de R&B, Destiny's Child nos pone en la piel de una mujer que sospecha que su chico está jugando a dos bandas. La llamada de siempre se siente distinta, las respuestas son frías y hay silencios incómodos que huelen a infidelidad. Ella exige una prueba sencilla: que él la llame “baby” y pronuncie su nombre cuando nadie esté escuchando. Si no puede hacerlo, tal vez no sea tan inocente como dice.

La frase “Say my name” se convierte en un reto y en un grito de autoestima. La protagonista no está dispuesta a ser engañada y, con plena seguridad, le recuerda que el amor se demuestra con hechos y palabras claras. La canción es un himno de empoderamiento: nos anima a reconocer las señales de alerta, confiar en nuestro instinto y exigir el respeto que merecemos. ¡Una lección de amor propio con un beat irresistible!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Say My Name by Destiny's Child!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAY MY NAME BY DESTINY'S CHILD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Destiny's Child
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.