Right Now Lyrics in Spanish Gracie Abrams

Below, I translated the lyrics of the song Right Now by Gracie Abrams from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mírame, siento nostalgia de casa
Quiero a mi perro en la puerta
Y la luz en la cocina
Del refrigerador al suelo
Y el leve oír
De mi mamá por teléfono
A través de las paredes de mi cuarto
Cosas que no debería saber
Creo que el autobús podría estar roto
Porque los amortiguadores nunca funcionan
Todos esperamos
Que el viaje sea corto
Gente 24/7
Es lo mejor y una maldición
Todo lo que hacen es recordarme
Que sigo siendo introvertida
Estoy tan arriba, pero no puedo mirar abajo
Dejé mi vida pasada en tierra
Creo que estoy más viva de alguna manera
Me siento como yo misma ahora
Bastante lejos del océano
Nunca pensé que dolería
Cada lago aquí está congelado
Lo cual lo empeora
Esta es la ciudad natal de alguien
Nunca he estado aquí
Apuntando cada letrero de calle
Seguro que lo escribí mal
Y terminé una amistad
El día que me fui
Y aunque de verdad lo decía en serio
Aún me pone triste
¿Estoy perdiendo a mi familia?
Cada minuto que me ausento?
¿Y si mi hermanito
Cree que estuvo mal que me fuera?
Estoy tan arriba, pero no puedo mirar abajo
Dejé mi vida pasada en tierra
Creo que estoy más viva de alguna manera
Me siento como yo misma ahora
Estoy tan cansada, pero no puedo sentarme
¿Y si esto es todo por ahora?
Creo que estoy más viva de alguna manera
Me siento como yo misma ahora
Me siento como yo misma ahora
Me siento como yo misma ahora
Me siento como yo misma ahora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿De qué va "Right Now" de Gracie Abrams?

La canción es una postal agridulce escrita desde la carretera. Gracie describe con detalle lo que echa de menos: su perro esperando tras la puerta, la luz del refrigerador iluminando el suelo y las conversaciones que escucha a medias de su madre. Entre los brincos de un autobús con los amortiguadores averiados y la presencia incesante de gente, la cantante confiesa sentirse introvertida y atrapada entre la euforia de la altura y el vértigo de mirar hacia abajo.

En ese paisaje de lagos congelados y ciudades desconocidas, la artista se pregunta si perseguir su sueño significa perder amistades y alejarse de su familia. El estribillo refleja esa paradoja: está más viva que nunca, pero también cansada y temerosa de que este sea su nuevo día a día. Con sincera vulnerabilidad reconoce que, precisamente en este momento de inestabilidad, también se siente auténtica, como si al fin se hubiera reencontrado consigo misma.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Right Now by Gracie Abrams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RIGHT NOW BY GRACIE ABRAMS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Gracie Abrams
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.