EL AMOR DE SU VIDA Lyrics in English Grupo Frontera , Grupo Firme

Home / Lyrics Translation / Grupo Frontera / EL AMOR DE SU VIDA

Below, I translated the lyrics of the song EL AMOR DE SU VIDA by Grupo Frontera from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

If I'm drinking

It's because I'm pouring alcohol on the wounds

That inside I'm healing

If they see me hugging a bottle

Or suddenly talking to it

It can be that I'm asking for advice

And that's what I'm drinking

Or: And that's what I'm taking (the advice)

I'm not crying

It's that feelings are unfreezing

Or: It's that feelings are thawing

They aren't tears of crying

Or: These aren't tears of sadness

If suddenly someone here had a bad day

Let me tell you my story

Because surely after I tell it

They won't be complaining anymore

Chorus 1

Today I saw the love of my life

So happy like never before, kissing the love of her life

Or: Happier than ever kissing the love of her life

She was looking at him the same way that before she was looking at me

I already understood that this war I've lost

Because the love of my life

I heard somewhere that with another she's living her life

Or: I heard out there that she's living her life with someone else

If I tell them that I want them to be happy, I'd be lying

Conclusion, her I love and him I envy

And this is Grupo Frontera

And pure Grupo Firme

Chorus 2

Today I saw the love of my life

So happy like never before, kissing the love of her life

She was looking at him the same way that before she was looking at me

I already understood that this war I've lost

Because the love of my life

I heard somewhere that with another she's living her life

If I tell them that I want them to be happy, I'd be lying

Conclusion, her I love and him I envy

Or: In conclusion: towards her I feel love and towards him I feel envy

Conclusion, her I love and him I envy

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

A Toast to Heartbreak and Envy

Picture a lively Mexican cantina: accordions wailing, brass blaring, and one heart-broken singer holding court with his bottle. In “El Amor de Su Vida,” that bottle is more than a drink—it is a confidant, a therapist, and a shield against the sting of seeing the woman he loves wrapped in someone else’s arms. He swears he is not crying; it is just his thawing feelings leaking out while he asks the liquor for advice. The song captures that raw, relatable moment when you realize the "war" for a lost love is already lost.

Grupo Frontera and Grupo Firme turn this emotional chaos into a sing-along anthem, balancing playful norteño rhythms with painfully honest lyrics. The narrator admits he still loves her and envies the man now called “the love of her life,” creating a cocktail of affection, jealousy, and self-deprecation that any listener who has ever nursed a broken heart can taste. Raise your glass—this track is the soundtrack for laughing with friends, confessing to your drink, and finally accepting what you cannot change.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including EL AMOR DE SU VIDA by Grupo Frontera!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Grupo Frontera EL AMOR DE SU VIDA Lyrics