POR QUÉ SERÁ Lyrics in English Grupo Frontera , Maluma

Home / Lyrics Translation / Grupo Frontera / POR QUÉ SERÁ

Below, I translated the lyrics of the song POR QUÉ SERÁ by Grupo Frontera from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I would like to go back to the day that we met

So I wouldn't go

I would like a button to turn off feelings

And not suffer so much anymore, not suffer so much

Chorus 1

Why is it

That when I want to love, with me they want to play?

When I want to have something and I start to get excited

It ends up being a failure

Another love that breaks into pieces

Thinking about it

I was born to love the one who doesn't love me

And that hurts

Why is it

That when I want to love, with me they want to play?

When I want to have something and I start to get excited

It ends up being a failure

Another love that breaks into pieces

Thinking about it

I was born to love the one who doesn't love me

And that hurts

This is Grupo Frontera

With his buddy Maluma baby, my love

Verse 2

I would like not to love and for you to love me

So that you could feel what I feel and it would hurt you the same

Why do you treat me like this? If I truly loved you

What happened to you? What changed you? You weren't like this

Since when in your heart am I extra?

If you were the one in charge in mine

I thought that you loved me

Chorus 2

Why is it

That when I want to love, with me they want to play?

When I want to have something and I start to get excited

It ends up being a failure

Another love that breaks into pieces

Thinking about it

I was born to love the one who doesn't love me

And that hurts

Why is it

That when I want to love, with me they want to play?

When I want to have something and I start to get excited

It ends up being a failure

Another love that breaks into pieces

Thinking about it

I was born to love the one who doesn't love me

And that hurts

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“POR QUÉ SERÁ” is a bittersweet confession wrapped in Regional Mexican rhythms and sprinkled with Maluma’s urban flair. Grupo Frontera’s lead voice looks back at a failed romance wishing for a reset button: first to skip the day they met, then to switch off every stubborn feeling that still hurts. Each chorus is a frustrated question — Why is it that every time I’m ready to love, the other person only wants to play? The singers feel trapped in a loop where their hopes rise, shatter, and scatter like glass, leaving them convinced they were born to love those who will never love them back.

Yet the track is anything but gloomy. The lively accordion, brisk percussion, and Maluma’s smooth cameo turn heartbreak into a sing-along catharsis. The duet invites listeners to belt out their own disappointments, dance through the pain, and maybe laugh at the cosmic comedy of always chasing the wrong heart. In just a few minutes, the song delivers an emotional roller coaster: regret, self-irony, and the stubborn belief that one day the right love will quit playing games.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including POR QUÉ SERÁ by Grupo Frontera!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Grupo Frontera POR QUÉ SERÁ Lyrics