Demons Lyrics in Spanish Joji

Below, I translated the lyrics of the song Demons by Joji from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sí, los tengo
Sexo, corriendo
Los tengo
Mira, visto
Sí, los tengo
Sexo, corriendo
Los tengo
Mira, visto
Te llevas mi corazón ahora
Se llevan mi corazón ahora
Y no sé por qué
Los tengo
Y no sé
Por qué
J*der, visto, corriendo
Vale, vale, vale, vale, vale, vale, vale
Ay, ay, ay
Los demonios me contaron todo lo que susurran por la noche
Ay, ay, ay
Esto no es una amenaza
Lo prometo
Nop
Lo prometo
Esto no es una amenaza
Lo prometo
Es una advertencia, nena
Solo quiero que lo sepas
Ahí fue cuando el verano se derrumbó
Y he caído en una zanja, me porto bien
Me porto bien
Corriendo
Me porto bien
Mira, mira, mira, mira
No tenemos que morir tan pronto
Así que solo me porto bien por ti, por ti, por ti
No tenemos que morir tan pronto
Así que solo me porto bien por-
Shh, silencio
Esto no es una amenaza
Lo prometo
Nop
Lo prometo
Esto no es una amenaza
Lo prometo
Es una advertencia, nena
Solo quiero que lo sepas
Por favor, solo déjame ir
Déjame ir
He visto suficiente
He visto suficiente
He visto suficiente
Did you like this lyrics translation?

trenchtrinchera / zanja

Trench significa literalmente 'trinchera' o 'zanja', como las que se cavan en una guerra. Es una palabra muy visual y poco común de encontrar en la letra de una canción.

En "Demons", Joji la usa de forma metafórica al cantar "I've fallen in a trench" (he caído en una trinchera). Con esta imagen tan potente, expresa que se siente atrapado en un lugar emocional muy profundo y oscuro, como la depresión, del que es difícil salir.

¡Prepárate para sumergirte en el mundo oscuro y atmosférico de 'Demons' del artista japonés Joji! Esta no es una canción de fiesta, sino un viaje a la mente de alguien que lucha con sus propios demonios internos. Desde el principio, con sus frases cortas y repetitivas, Joji crea una sensación de paranoia y caos, como si estuviera huyendo de algo que no puede ver.

El corazón de la canción es una confesión y una advertencia. Cuando canta 'The demons told me everything they whisper in the night' (Los demonios me contaron todo lo que susurran en la noche), se refiere a esos pensamientos negativos y ansiedades que nos atacan en la oscuridad. La letra revela que está tratando de 'comportarse' o reprimir estos sentimientos por alguien a quien ama, con la esperanza de que no tengan que 'die so soon' (morir tan pronto). Es una canción increíblemente vulnerable sobre la lucha por mantenerse a flote por amor, incluso cuando sientes que te estás ahogando.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Demons by Joji!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DEMONS BY JOJI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Joji
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.