Love Someone Lyrics in Romanian Lukas Graham

Below, I translated the lyrics of the song Love Someone by Lukas Graham from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sunt zile
Mă trezesc și mă ciupesc
Ești cu mine, nu altcineva
Și mi-e frică, da, încă mi-e frică
Că totul e un vis
Prechorus 1
Căci încă arăți perfect pe zi ce trece
Chiar și-n cele mai rele, mă faci să zâmbesc
Aș opri lumea dacă ne-ar da timp
Chorus 1
Căci când iubești pe cineva
Îți deschizi inima
Când iubești pe cineva
Faci loc
Dacă iubești pe cineva
Și nu ți-e frică să-l pierzi
Probabil n-ai iubit niciodată pe cineva ca mine
Probabil n-ai iubit niciodată pe cineva ca mine
Verse 2
Când spui
Că iubești cum te fac să te simți
Totul devine atât de real
Nu-ți fie frică, nu, nu-ți fie frică
Căci ești tot ce-mi trebuie
Prechorus 2
Și încă arăți perfect pe zi ce trece
Chiar și-n cele mai rele, mă faci să zâmbesc
Aș opri lumea dacă ne-ar da timp
Chorus 2
Căci când iubești pe cineva
Îți deschizi inima
Când iubești pe cineva
Faci loc
Dacă iubești pe cineva
Și nu ți-e frică să-l pierzi
Probabil n-ai iubit niciodată pe cineva ca mine
Probabil n-ai iubit niciodată pe cineva ca mine
Bridge
Toată viața mea
Credeam că e greu s-o găsesc
Pe aleasa, până te-am găsit
Și mi se pare dulce-amar
Căci mi-ai dat ceva de pierdut
Chorus 3
Dar când iubești pe cineva
Îți deschizi inima
Când iubești pe cineva
Faci loc
Dacă iubești pe cineva
Și nu ți-e frică să-l pierzi
Probabil n-ai iubit niciodată pe cineva ca mine
Probabil n-ai iubit niciodată pe cineva ca mine
Outro
Probabil n-ai iubit niciodată pe cineva ca mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
David Labrel, James Ghaleb, Jaramye Daniels, Lukas Forchhammer, Morten Pilegaard, Stefan Forrest, Morten Ristorp
Did you like this lyrics translation?

bittersweetdulce-amar

Bittersweet se traduce prin 'dulce-amar'. Este un cuvânt compus care descrie o emoție complexă, o combinație de plăcere și durere, sau de fericire și tristețe simultan.

În cântec, Lukas Graham folosește 'bittersweet' pentru a exprima sentimentul de a găsi dragostea adevărată: este minunat, dar vine și cu teama de a pierde acea persoană. Această dualitate face cuvântul foarte puternic și relatabil.

Pregătește-te să te topești! „Love Someone” de la artistul danez Lukas Graham este o baladă sinceră despre acel sentiment incredibil pe care îl ai când îți găsești sufletul pereche. Știi momentul acela când te uiți la persoana de lângă tine și pur și simplu nu-ți vine să crezi ce noroc ai? Cântecul surprinde perfect această uimire și bucurie, dar și teama profundă că totul ar putea fi doar un vis frumos.

Dar ce înseamnă, de fapt, să iubești pe cineva? Potrivit lui Lukas Graham, înseamnă să îți deschizi complet inima și să faci loc pentru acea persoană specială. Melodia explorează o idee puternică:

Dacă iubești pe cineva și nu ți-e frică să îl pierzi, probabil nu ai iubit niciodată cu adevărat.

Este o lecție dulce-amăruie despre vulnerabilitate. A găsi iubirea adevărată înseamnă, de asemenea, a avea ceva prețios de pierdut, iar această teamă este dovada profunzimii sentimentelor tale.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Someone by Lukas Graham!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE SOMEONE BY LUKAS GRAHAM
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lukas Graham
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.