Ritmo & Decepción Lyrics in English Miranda!

Home / Lyrics Translation / Miranda! / Ritmo & Decepción

Below, I translated the lyrics of the song Ritmo & Decepción by Miranda! from Spanish to English.

Verse 1

There's nothing to watch on television

And the album I downloaded sounds bad

The clothes got dirty, the girl left me

She told me that she called and she didn't call

Chorus 1

I spend my life dancing

I spend hours thinking

I don't stop for a minute

I don't even stop seeing you, only for my pain

Damn my dancing luck

Death takes me thinking

If nothing happens, I'll say goodbye

And you will never see me

And you won't see me And you won't see me

Verse 2

I like the combination of rhythm and disappointment

The music gets into me and it is a sensation

On the dance floor there is communication

Heart to heart revelation

Chorus 2

And you won't see me And you won't see me

Verse 3

There's nothing to watch on television

And the album I downloaded sounds bad

The clothes got dirty, the girl left me

She told me that she called and she didn't call

Chorus 3

I spend my life dancing

I spend hours thinking

I don't stop for a minute

I don't even stop seeing you, only for my pain

Damn my dancing luck

Death takes me thinking

If nothing happens, I'll say goodbye

And you will never see me

And you won't see me And you won't see me

Verse 4

The lyrics in the song tell me that I lost

Bad feelings get confused

The lyrics in the song tell me that I lost

Bad feelings are confused with

And so I spend my time, and everything will end

And no one will remember

Dancing

Dance with rhythm and disappointment

Dancing

Dance with rhythm and disappointment

Dancing

Dance with rhythm and disappointment

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Ritmo & Decepción paints a cinematic scene of everyday let-downs: the TV is boring, a pirated album skips, clothes are stained, and the girl who promised to call never does. Instead of sinking into self-pity, the singer rushes to the dance floor, determined to drown frustration in pulsating beats. The chorus celebrates this clash of feelings — "Me gusta la combinación del ritmo y decepción" — showing how an upbeat track can coexist with heartbreak.

Beneath the glittery synth-pop sound, the lyrics reveal someone caught between nonstop partying and relentless overthinking. Dancing becomes a coping mechanism, a place where “heart-to-heart” revelations flow without words. Yet the threat of disappearing forever — "Si nada sucede, voy a despedirme, y no me verás jamás" — hangs in the air, hinting at deep emotional exhaustion. The song invites us to move our bodies while acknowledging life’s disappointments, proving that rhythm can turn even the sourest moments into cathartic release.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Miranda! Ritmo & Decepción Lyrics