Montage_ Lyrics in Romanian Onewe

Home / Lyrics Translation / Onewe / Montage_

Below, I translated the lyrics of the song Montage_ by Onewe from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Sperând că plutești în somnul meu ușor

Cioburile scenei sparte, să le numărăm una câte una

Încerc să recompun montajul încețoșat, derulat înapoi

Linia subțire dintre vis și realitate

Sper să vii și să rămâi cu mine, vrei?

Știi ceva

Când deschid ochii, continui să apari

Chiar și-n noaptea asta, când mi-e atât de dor de tine

Mi-e greu să adorm

Chiar dacă totul e o minciună

Te rog, vino mai aproape de mine

Nord, sud, est, vest, iubire pierdută pe drum

Pierdut în visele mele

Deși noaptea se stinge

Cu toată dragostea mea, îți spun

Între cer și nori

Exact când strălucește peste noi

Și oriunde te-ai uita

Voi fi chiar aici pentru tine

Poți să vii

Și să mă găsești oricând

Hei

Ține-mă minte, aseară zâmbetul tău m-a vrăjit

Nu pot trece peste asta, deloc

Îmi frământ mâinile, fac semn, nu te voi lăsa să pleci

Safariul, în mijlocul gândurilor, da

Iubește-mă din nou așa cum ne-am iubit mereu

Lasă-mă să fiu al tău, doar al tău, precum zorii

Noaptea noastră, în seara asta, nu e prea târziu

Sperând că plutești în somnul meu ușor

Știi ceva?

Când deschid ochii, continui să apari

Chiar și-n noaptea asta, când mi-e atât de dor de tine

Mi-e greu să adorm

Chiar dacă totul e o minciună

Te rog, vino mai aproape de mine

Nord, sud, est, vest, iubire pierdută pe drum

Pierdut în visele mele

Deși noaptea se stinge

Cu toată dragostea mea, îți spun

Între cer și nori

Exact când strălucește peste noi

Și oriunde te-ai uita

Voi fi chiar aici pentru tine

Poți să vii

Și să mă găsești oricând

Dimineața devreme, unde urmele tale au rămas

Am întărit lacătele visului de vis doar pentru o clipă, da

Într-o noapte când eram pierdut, m-ai ținut de mână

Înainte ca totul să dispară din nou

Woah, ooh

Deși noaptea se stinge

Cu toată dragostea mea, îți spun

Între cer și nori

Exact când strălucește peste noi

Și oriunde te-ai uita

Voi fi chiar aici pentru tine

Poți să vii

Și să mă găsești oricând

Did you like this lyrics translation?

Ai visat vreodată la cineva atât de mult încât granița dintre vis și realitate a devenit complet neclară? Piesa "Montage_" a trupei sud-coreene Onewe explorează exact acest sentiment profund de dor. Versurile spun povestea captivantă a unei inimi care încearcă să adune piesele unui "montaj" încețoșat din propriile vise, sperând ca persoana iubită să apară și să rămână alături pentru totdeauna. Este o călătorie emoționantă în care protagonistul rătăcește pierdut prin propriile gânduri, dar refuză să renunțe la iubire, chiar și atunci când noaptea se estompează, iar dimineața amenință să șteargă toate amintirile.

Dincolo de iluzii și nopți nedormite, melodia ascunde o promisiune romantică absolută. Indiferent unde te afli sau în ce direcție privești, artistul îți promite cu devotament: "Voi fi chiar aici pentru tine". Această melodie este ocazia perfectă de a învăța cuvinte noi în limba română despre sentimente, speranță și iubire necondiționată, totul pe un ritm de neuitat. Ascultă cu atenție și lasă-te purtat de magia dintre cer și nori!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Montage_ by Onewe!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Onewe Montage_ Lyrics