Indeciso Lyrics in English Reik , J Balvin, Lalo Ebratt

Below, I translated the lyrics of the song Indeciso by Reik from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Whenever she dances like that
It hurts my head
The day that I met her
She was drinking tequila and beer
And now I spend my time looking for
A reason to see you dancing
She stole my heart without permission
Her movement has me indecisive
Whenever she dances like that
It hurts my head
The day that I met her
She was drinking tequila and beer
Now I spend my time looking for
A reason to see you dancing
She stole my heart without permission
Her movement has me indecisive
Because of those hips, I am indecisive
Her movement has me indecisive
Verse 1
Of all the relationships
With you, there were never exceptions
But there's someone who's at this party
How hard it is for me to see her again
You are my Dua Lipa
Let go, babe, you know that you're damn fine
Giving it all, she doesn't stop
Chanel perfume, she breaks with her flex, and gives it
She likes to be looked at
She looks like a movie model
She knows it, and I approached her
Because she knows that we're PPP
'PPP' is often used as an onomatopoeia representing the sound of a kiss
She likes to be looked at
She looks like a movie model
She knows it, and I approached her
Because she knows that we're PPP
Chorus 2
Whenever she dances like that
It hurts my head
The day that I met her
She was drinking tequila and beer
Now I spend my time looking for
A reason to see you dancing
She stole my heart without permission
Her movement has me indecisive
Because of those hips, I am indecisive
Her movement has me indecisive
Because of those hips, I am indecisive
Her movement has me indecisive
Verse 2
That look captivates me
It motivates, activates, acidic
What are you doing, babe
Or: What's up, babe
Send reasons with your friend
I already saw your missed call
Victoria is no longer a secret
That I like you
That I understand you
Dolce your glasses, Gabbana so sexy
Chanel your perfume
Sofia, don't tell Lucia
That the other night I was seeing Maria
She doesn't trust
Not even in her best friend
Nobody dances like she would dance with me
Chorus 3
Whenever she dances like that
It hurts my head
The day that I met her
She was drinking tequila and beer
Now I spend my time looking for
A reason to see you dancing
She stole my heart without permission
Her movement has me indecisive
Because of those hips, I am indecisive
Her movement has me indecisive
Her movement has me indecisive
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Jesus Alberto Navarro Rosas, Julio Ramirez Eguia, Gilberto Marin Espinoza, Jose Alvaro Osorio Balvin, Eduardo Ebratt Troncoso
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Indeciso” drops you straight onto a neon-lit dance floor where every beat feels like a heartbeat. Reik teams up with Colombian superstars J Balvin and Lalo Ebratt to paint the picture of a guy who locks eyes with a magnetic dancer and instantly loses his cool. From the very first spin of tequila-laced fate, her hypnotic hips make his thoughts short-circuit. He keeps replaying the moment she “robbed his heart without permission,” chasing any excuse to see her move again while name-checking luxury brands and pop icons that match her high-fashion glow.

Beneath the playful swagger, the chorus reveals his real dilemma: he is “indeciso” – torn between jumping in or freezing up every time her rhythm crashes into his. The song celebrates that electric tension we all feel when attraction hits hard on a night out: bold flirting, a little jealousy, and the thrill of not knowing what comes next. Wrapped in a slick reggaeton groove, “Indeciso” is both a party anthem and a shout-out to the dizzying power of a single, unforgettable dance.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH YA ME ENTERÉ BY REIK
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Reik
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE REIK