Stickwitu Lyrics in Portuguese The Pussycat Dolls , Avant

Below, I translated the lyrics of the song Stickwitu by The Pussycat Dolls from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Vamos lá
Verse 1
Não quero passar mais um dia
Então vou te dizer exatamente o que estou pensando
Parece que todo mundo está terminando
E jogando seu amor fora
Mas sei que tenho algo bom bem aqui
É por isso que eu digo
Chorus 1
Ninguém vai me amar melhor
Eu tenho que ficar com você para sempre
Chorus 1
Ninguém vai me levar mais alto
Eu tenho que ficar com você
Chorus 1
Você sabe como me valorizar
Eu tenho que ficar com você, meu bem
Chorus 1
Ninguém nunca me fez sentir assim
Eu tenho que ficar com você
Não quero passar mais um dia
Então vou te dizer exatamente o que estou pensando
Veja como levamos nossa vida particular
Ninguém fica entre nós
Quero que você saiba que você é o único para mim
Ninguém vai me amar melhor
Eu tenho que ficar com você para sempre
Ninguém vai me levar mais alto
Eu tenho que ficar com você
Você sabe como me valorizar
Eu tenho que ficar com você, meu bem
Ninguém nunca me fez sentir assim
Eu tenho que ficar com você
E agora
Não há mais nada que eu possa precisar
E agora
Estou cantando porque você está tão, tão a fim de mim
Eu tenho você
Nós faremos amor sem parar
Estou com você
Amor, você está comigo
Então não se preocupe com
As pessoas por perto
Eles não vão nos abalar
Eu conheço você e você me conhece
E isso é tudo que importa
Então não se preocupe com
As pessoas por perto
Eles não vão nos abalar
Eu conheço você e você me conhece
E é, é por isso que eu digo
Ninguém vai me amar melhor
Eu tenho que ficar com você para sempre
Ninguém vai me levar mais alto
Eu tenho que ficar com você
Você sabe como me valorizar
Eu tenho que ficar com você, meu bem
Ninguém nunca me fez sentir assim
Eu tenho que ficar com você
Ninguém vai me amar melhor
Eu tenho que ficar com você para sempre
Ninguém vai me levar mais alto
Eu tenho que ficar com você
Você sabe como me valorizar
Eu tenho que ficar com você, meu bem
Ninguém nunca me fez sentir assim
Eu tenho que ficar com você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stickwituficar com você

Stickwitu é uma maneira informal e estilizada de escrever e dizer "stick with you", que se traduz como "ficar com você" ou "permanecer ao seu lado".

É o coração desta música, uma promessa de lealdade e amor duradouro. A cantora está dizendo que, não importa o que aconteça, ela permanecerá fiel ao seu parceiro. Aprender essa expressão é uma ótima maneira de entender as contrações e gírias comuns no inglês falado e na música pop!

Já se sentiu tão seguro(a) em um relacionamento que nada mais importa? É exatamente sobre isso que as The Pussycat Dolls cantam nesta belíssima balada. "Stickwitu" é uma verdadeira declaração de amor e lealdade. O título é uma forma informal e carinhosa de dizer 'stick with you' em inglês, que significa 'ficar com você'. Em um mundo onde parece que todos estão terminando seus relacionamentos, a letra celebra a decisão de permanecer ao lado de alguém que te faz bem, que te valoriza e te ama como ninguém.

A canção é um hino poderoso sobre encontrar 'a pessoa certa' e ter a certeza de que esse amor é insubstituível. A mensagem é clara: quando se tem algo tão bom, é preciso protegê-lo das fofocas e influências externas. O que realmente importa é a conexão entre o casal, a apreciação mútua e a promessa de estarem juntos para sempre, ignorando todo o resto. Prepare-se para uma dose de romance e comprometimento!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stickwitu by The Pussycat Dolls!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STICKWITU BY THE PUSSYCAT DOLLS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Pussycat Dolls
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.