Aimer Lyrics in English Tryo

Below, I translated the lyrics of the song Aimer by Tryo from French to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Love true love
Even if it must end quickly
This happiness in tandem
The little flames, the dilemmas
Love frankly every day
It's not a problem
Deep down, you are for it
It's your ecosystem
Loving
Is not being simple-minded
Dreaming
Sometimes, it's concrete
Love, love, love
Enjoy a bit of sincerity
A whole bunch of adjectives
Absolute, abstract
Absurd and affectionate
Enjoy when you can say things
When you take a pause
When you say what you do
Even the very small things
Take the different moments
The songs, the children's laughter
The present, the absent
Who don't always have time
Take what can do you good
In human relationships
Hold on to destiny
To the choice of the homo sapiens
Loving
Is not being simple-minded
Dreaming
Sometimes, it's concrete
Love, love, love
Loving
If only you could
Eliminate
All these resentments
Crush them in good humor
Good humor
Good humor
Good humor
You will like to expand the tribe
To meet life
The friends of your friends
Will be welcome
You will even like for a few seconds
To step out of the system
To proclaim poems
And to remake the world
Let's go dream of unity
Join forces for that
You and I are here
To learn to love each other, let's go
We attempt the adventure
We will defy the laws
We will reclaim our rights
It's in our nature
Loving
Is not being simple-minded
Dreaming
Sometimes, it's concrete
Love, love, love
Loving
If only you could
Eliminate
All these resentments
Crush them in good humor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Tryo’s “Aimer” is a joyous pep-talk disguised as a reggae-pop anthem. The lyrics invite you to love boldly: treasure every spark of romance, speak your mind with honesty, and squeeze meaning out of the smallest everyday moments. Love here is not naïve; it is concrete, practical, and deeply human. The song urges listeners to drop grudges, laugh often, and collect life’s little treasures—children’s laughter, shared songs, spontaneous poems, new friendships—because these are the building blocks of a happier world.

At its heart, “Aimer” is a call to widen your circle and rewrite the rules together. By choosing kindness, unity, and optimism, we reclaim our natural right to dream and to act. Tryo reminds us that embracing love is an adventure in itself: it may defy laws, challenge systems, and expand tribes, but it always begins with one simple decision—aimer, aimer, aimer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Aimer by Tryo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH AIMER BY TRYO
Learn French with music with 0 lyric translations from various artists including Tryo
Get our free guide to learn French with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.