Below, I translated the lyrics of the song En Mi Cabeza by Abraham Mateo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te he intentado olvidar
I've tried to forget you
Adentrándome en el mar
Entering the sea
Y en cada ola que
And on every wave that
Cabalgo siempre estás
Cabalgo you're always
En mi cabe-be-beza
In my head-be-beza
Azul profundo es tu amor
Deep blue is your love
Y me ha calado el corazón
And it's broken my heart
Perdido en la marea
Lost at the tide
No puedo volver
I can't go back
En mi cabe-be-beza
In my head-be-beza
Sigues estando, tú mes estás ya
You're still there, you're already
Y ahora, paso los días solo
And now, I spend the days alone
Y siempre estás ahí tú
And you're always there
Me he adentrado en aguas turbulentas
I've gone into turbulent waters
Huyendo de tu imagen
Fleeing your image
Que me atormenta
That haunts me
De esta gran ola
From this big wave
No se si saldré yo vivo
I don't know if I'm going out alive
Un tsunami en mi interior
A tsunami inside me
A la deriva me dejó
Drifting left me
Y hasta la orilla
And to the shore
La corriente me llevó
The current took me
En mi cabe-be-beza
In my head-be-beza
Abrí los ojos, cielo azul
I opened my eyes, blue sky
Y allí en la playa estabas tú
And there on the beach were you
Me has convertido en un esclavo de tu amor
You've made me a slave to your love
En mi cabe-be-beza
In my head-be-beza
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.