Hello Lyrics in Bulgarian by Adele

Healing означава „изцеление“ или „оздравяване“. Това е дума, която често се свързва с възстановяване от физическа или емоционална болка.

В песента Адел пее: „They say that time's supposed to heal you, but I ain't done much healing.“ Тя използва тази дума, за да изрази, че въпреки изминалото време, тя все още не се е възстановила от раздялата и болката, която е изпитала. Това придава дълбочина на емоционалното ѝ състояние.

Чуй само това начало: „Hello, it's me“ („Здравей, аз съм“). Адел започва разговора толкова директно, сякаш се обажда на стар приятел след години мълчание! Британската певица ни поставя в ролята на човек, който звъни от хиляди километри – буквално казва „I'm in California dreaming about who we used to be“ („В Калифорния съм и мечтая за това кои бяхме“). Цялата песен се върти около опита ѝ да се извини за стари грешки с думите „To tell you I'm sorry for breaking your heart“ („Да ти кажа, че съжалявам, че разбих сърцето ти“). Изразът „the other side“ („другата страна“) тук показва огромната дистанция между двама души, които някога са били близки.

Тя признава откровено, че времето не е оправило нещата за нея: „They say that time's supposed to heal you, but I ain't done much healing“ („Казват, че времето лекува, но аз въобще не съм се излекувала“). Тук разговорната форма „ain't done“ означава просто „не съм направила“. Докато пее как е звъняла хиляда пъти напразно, Адел осъзнава горчивата истина – отсрещната страна отдавна е продължила напред: „it clearly doesn't tear you apart anymore“ („явно това вече изобщо не те съсипва“). Фразата „tear apart“ буквално означава „разкъсвам на парчета“, но тук описва силната душевна болка.