Lonely Lyrics in Czech Akon
Feening je slangov
When I first heard about the passing of the great musician and composer Ryuichi Sakamoto, I was deeply saddened. His music has always held a special place in my heart, and his influence on the world of music is immeasurable. I remember discovering his work through the film
„Lonely“ od Akona je klasický příběh o tom, že si člověk neuvědomí, co má, dokud to neztratí. Zpěvák, který si říká „Pan Osamělý“ (Mr. Lonely), se probouzí do drsné reality: jeho přítelkyně je pryč a on je najednou úplně sám. Hned na začátku věnuje píseň všem „hráčům“ (playas), kteří udělali stejnou chybu – měli skvělou holku, která s nimi zůstávala i přes jejich špatné chování, ale jednoho dne už toho měla dost a odešla.
Píseň je zpovědí muže plného lítosti. Vzpomíná, jak se probral uprostřed noci a zjistil, že jeho dívka není po jeho boku. Uvědomuje si, že ji bral jako samozřejmost a že jí zlomil srdce, i když ona při něm vždy stála. Teď, když je pryč, se mu zhroutil celý svět. Zoufale si přeje, aby se vrátila, a přiznává, že bez ní je prostě jen osamělý.
