Blessed Lyrics in English Alemán , Akasha

Below, I translated the lyrics of the song Blessed by Alemán from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
He didn't beat me
The weapons, the drugs, the streets, the money, everything tempted me
They fired their bullets, but none of them ever touched me
And the Devil failed, thank God, he didn't beat me
And nothing beats me, won't make me tense
I know the night and it always dawns
Demon in my mind, and everything shakes
They throw curses, I'm always blessed
My goal does not stop, my life enriches
Any reality favors me
I don't need you to pray, it strengthens me
The false outside, the real remains
I don't fall into the net, I have faith in myself
I will not let myself fall, I will always rise
Neither fear nor power will defeat me
The Devil is not going to have me, he is not going to convince me
He didn't beat me
The weapons, the drugs, the streets, the money, everything tempted me
They fired their bullets, but none of them ever touched me
And the Devil failed, thank God, he didn't beat me
Powerful my prayer, my song, my verse are still standing well
Only the landscape changed, but not me, I never changed
My soul has armor, my faith is on the journey with God
Another day I wake up, I turn on and I'm grateful that I'm fine
I got out of the clutches
From a very dense world full of madness and really bad things
You think you don't hurt yourself, but you tear your soul
They are rich, but their minds are full of pure junk, pure junk
He didn't beat me
The weapons, the drugs, the streets, the money, everything tempted me
They fired their bullets, but none of them ever touched me
And the Devil failed, thank God, he didn't beat me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

blindajearmor / shielding

Blindaje translates to "armor" or "shielding." It's a strong and evocative word, often associated with military or protective gear, making it stand out in a song context.

In Alemán's song, he uses blindaje metaphorically to describe his soul having "armor" (Mi alma tiene blindaje). This powerful image conveys his resilience and spiritual protection against the temptations and dangers of the world, suggesting an inner strength that keeps him safe.

In "Blessed," Mexican rapper Alemán tells a powerful story of overcoming life's toughest challenges. The song is a declaration of victory against the temptations of the streets, including "las armas, la droga, la calle, el dinero" (weapons, drugs, the street, money). He repeats the phrase "No me venció" (He/It didn't defeat me), emphasizing that despite facing negativity and even physical threats like bullets being shot at him, he remains untouched and undefeated.

So, what's his secret? Alemán credits his strength to a powerful combination of faith in God and unshakeable faith in himself. He feels his soul has "blindaje" (armor) and that he is always "blessed" even when others wish him harm. He rejects a life of materialism, which he says leaves people with a "mente llena de pura chatarra" (a mind full of pure junk), and instead focuses on his goals and staying true to himself. The song is an anthem for anyone who has faced adversity and come out stronger on the other side.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blessed by Alemán!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BLESSED BY ALEMÁN
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Alemán
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEMÁN