Fine Place To Die Lyrics in Danish by Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Fine Place To Die by Alex Warren from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tænder for fjernsynet, siger en mand klædt i sort
Spændingerne og vandene stiger
Lykke er forræderi, fiktion er fakta
Og en storm er altid i horisonten
Jeg hører alarmerne
Men her i dine arme
Virker som et fint sted at dø
Verden brænder
Jeg brænder
Lykkeligt dansende med dig
Tag min krop
Og jeg vil være
Sjælen du styrter ind i
Hvis det skal være enden
Alt jeg beder om er at jeg får
At brænde med dig
At brænde med dig
Elsk mig som en skandale, ødelæg mig som en bølge
Tag mig tilbage til stedet jeg husker
Vi kunne tænde et lys, sætte en plade på
Indtil vi bliver til aske og gløder
Jeg hører alarmerne
Men her i dine arme
Virker som et fint sted at dø
Verden brænder
Jeg brænder
Lykkeligt dansende med dig
Tag min krop
Og jeg vil være
Sjælen du styrter ind i
Hvis det skal være enden
Alt jeg beder om er at jeg får
At brænde med dig
At brænde med dig
Ånd mig ind, ånd mig ud
Indtil væggene falder sammen
Træk mig tæt på, elsk mig nu
Indtil der ikke er noget tilbage af denne by
Ånd mig ind, ånd mig ud
Indtil væggene falder sammen
Træk mig tæt på, elsk mig nu
Elsk mig nu
Verden brænder
Jeg brænder
Lykkeligt dansende med dig
Tag min krop
Og jeg vil være
Sjælen du styrter ind i
Hvis det skal være enden
Alt jeg beder om er at jeg får
At brænde med dig
At brænde med dig
Did you like this lyrics translation?

embersgløder

Embers betyder 'gløder' og refererer til de små, glødende stykker træ eller kul, der er tilbage efter en brand, når flammerne er slukket.

I sangen bruges ordet i linjen "Till we turn into ashes and embers", hvilket skaber et stærkt billede af at forsvinde sammen med en elsket, indtil kun resterne er tilbage. Det er et poetisk og melankolsk ord, der understreger sangens tema om at finde skønhed og fred selv i en verden, der brænder.

I "Fine Place To Die" maler Alex Warren et billede af en verden i kaos. Nyhederne på tv er dystre, med meldinger om stigende spændinger og katastrofer, og det føles som om, en storm altid er på vej. Sangeren hører alarmerne, men i stedet for at gå i panik, finder han trøst et uventet sted.

Sangen er en stærk kærlighedserklæring midt i apokalypsen. Mens "verden står i flammer", er det eneste, der betyder noget, at være i armene på den, man elsker. Det bliver et "fint sted at dø". Det handler ikke om et ønske om at dø, men om at finde så dyb en fred og lykke i kærligheden, at selv verdens undergang bliver tålelig, endda smuk. Sangeren ønsker blot at danse lykkeligt og brænde op sammen med sin elskede, indtil alt er forbi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fine Place To Die by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FINE PLACE TO DIE BY ALEX WARREN
Learn English with music with 42511 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS