Ordinary Lyrics in Dutch by Alex Warren
Sanctuary betekent 'heiligdom' of 'toevluchtsoord'. Het is een woord met een diepe, vaak religieuze, connotatie dat een plek van veiligheid, vrede en heiligheid aanduidt.
In de context van dit lied gebruikt Alex Warren het om de intense en bijna spirituele verbinding met zijn geliefde te beschrijven. Hij zingt: "You got me kissing the ground of your sanctuary," wat suggereert dat de aanwezigheid van zijn geliefde zo heilig en troostrijk is dat het voelt als een heilige plek waar hij zich volledig overgeeft.
In "Ordinary" zingt de Amerikaanse zanger Alex Warren over een liefde die zo intens is dat het bijna religieus aanvoelt. Hij begint met een sombere blik op de wereld om hem heen: "The holy water's watered down / And this town's lost its faith" (Het wijwater is aangelengd / En deze stad is haar geloof kwijt). Zelfs als alles grijs lijkt en de tijd opraakt, wil hij het alledaagse bijzonder maken: "We'll make the mundane our masterpiece" (We maken van het alledaagse ons meesterwerk). Het woord mundane betekent letterlijk saai of alledaags, maar samen met zijn geliefde verandert dat compleet. Zijn wereld was zwart-wit tot hij haar zag, en ineens is er iets wat hem helemaal weghaalt uit de sleur.
Alex trekt daarna alle theologische registers open. Hij aanbidt deze persoon alsof hij in een kerk staat: "At your altar, I will pray / You're the sculptor, I'm the clay" (Aan jouw altaar zal ik bidden / Jij bent de beeldhouwer, ik ben de klei). Het gaat er zelfs een tikkeltje theatraal aan toe wanneer hij zingt: "I want you laying me down / 'Til we're dead and buried" (Ik wil dat je me neerlegt / Tot we dood en begraven zijn). De engelen in de lucht zijn volgens hem stikjaloers op wat zij samen hebben gevonden op aarde. Het is een meeslepend popnummer over een connectie die gewone stervelingen overstijgt, vol grote woorden en overgave.
