If I Ain't Got You Lyrics in Estonian Alicia Keys

Home / Lyrics translation / Alicia Keys / If I Ain't Got You

Below, I translated the lyrics of the song If I Ain't Got You by Alicia Keys from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Mõned inimesed elavad varanduse nimel

Mõned inimesed elavad ainult kuulsuse nimel

Mõned inimesed elavad võimu nimel

Mõned inimesed elavad lihtsalt mängu mängimiseks

Mõned

Inimesed arvavad, et füüsilised asjad

määravad, mis on minus

Ja ma olen seal varem olnud

Aga see elu on igav

Nii täis pealiskaudset

Mõned inimesed tahavad kõike

Aga mina ei

Taha mitte midagi

Kui see pole sina, kallis

Kui mul sind pole, kallis

Mõned inimesed tahavad teemantsõrmuseid

Mõned tahavad lihtsalt kõike

Aga kõik ei tähenda midagi

Kui mul sind pole

Mõned inimesed otsivad allikat

Mis lubab igavesti noort

Mõned inimesed vajavad

Kolme tosinat

Roosi

Ja see on ainus viis tõestada, et sa neid armastad

Anna mulle maailm hõbekandikul

Ja mis kasu sellest oleks

Kui pole kedagi, kellega jagada

Kui pole kedagi, kes

Tõeliselt

minust hooliks

Mõned inimesed tahavad kõike

Aga mina ei

Taha mitte midagi

Kui see pole sina, kallis

Kui mul sind pole, kallis

Mõned inimesed tahavad teemantsõrmuseid

Mõned tahavad lihtsalt kõike

Aga kõik ei tähenda midagi

Kui mul sind pole, siis sind, sind

Mõned inimesed tahavad kõike

Aga mina ei

Taha mitte midagi

Kui see pole sina, kallis

Kui mul sind pole, kallis

Mõned inimesed tahavad teemantsõrmuseid

Mõned lihtsalt

Tahavad kõike

Aga kõik ei tähenda midagi

Kui mul sind pole

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

superficial — pinnapealne

Superficial t

Alicia Keys kasutab seda s

See s

Mida sa valiksid: kas rikkuse ja kuulsuse või tõelise armastuse? See on küsimus, mille Ameerika laulja Alicia Keys oma hittloos "If I Ain't Got You" esitab. Laulusõnades vastandab ta inimesi, kes elavad varanduse (fortune), kuulsuse (fame) ja võimu (power) nimel, omaenda arusaamale õnnest. Ta laulab, et mõne jaoks on olulised teemantsõrmused (diamond rings) või isegi "kõik" (everything), kuid tema jaoks on see kõik tähenduseta.

Keysi jaoks on vastus selge: isegi kui talle pakutaks "maailma hõbekandikul" (the world on a silver platter), ei oleks sel väärtust, kui poleks kedagi, kellega seda jagada ja kes temast tõeliselt hooliks. Laul on võimas avaldus selle kohta, et materiaalsed asjad on tühised ja tõeline väärtus peitub armastuses ja inimsuhetes. Kõik muu "ei tähenda midagi" (means nothing), kui tal pole seda ühte erilist inimest.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including If I Ain't Got You by Alicia Keys!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Alicia Keys If I Ain't Got You Lyrics