Cuánto Cuesta Lyrics in English Arcángel , Grupo Firme
Below, I translated the lyrics of the song Cuánto Cuesta by Arcángel from Spanish to English.
Quince mil las Balenciaga
Fifteen grand for the Balenciagas
Y las gafitas Prada siete mil quinientos
And the Prada shades, seventy-five hundred
Doce mil valió el Van Cleef
The Van Cleef ran me twelve grand
Y en la Fendi me gasté un apartamento
And at Fendi I blew the price of an apartment
Quinientos mil y pico el Richard Mille
The Richard Mille was a little over five hundred K
Si hablo del Patek Phillipe, me costó más de un millón
If I talk about the Patek Philippe, it set me back over a million
Tengo pa' comprarle el mundo si quisiera
I've got enough to buy her the world if I wanted
Pero hay algo que en la tienda todavía no encuentro yo
But there's something I still haven't found in any store
¿Cuánto cuesta? Olvidarte, ¿cuánto cuesta?
How much is it? Forgetting you, how much is it?
Que de tanto pensarte me está doliendo un montón
Thinking of you nonstop is hurting me like crazy
¿Cuánto cuesta que me des la respuesta?
How much for you to give me the answer?
Yo hago lo que sea, pongo en venta el corazón
I'll do whatever, I'll put my heart up for sale
¿Pero cuánto cuesta?
But what's the price?
Pero dime cuánto cuesta, chiquitita
But tell me the price, babe
Y puro Grupo Firme
And nothing but Grupo Firme
Ando en el putero gastándome en cuero'
I'm at the strip joint blowing cash on naked bodies
Lo que ayer gané en un show, woh-woh
Yesterday's show money, woh-woh
Le pagué a una baby que estaba bien rica
I paid a babe who was super hot
Pero no tenía tu flow, woh-woh
But she didn't have your vibe, woh-woh
Me compré el Ferrari rojo
I got myself the red Ferrari
¿Pero pa' qué? Si ya no te recojo
But what for? I don't pick you up anymore
Tengo pa' saciar mi antojo, pero
I've got enough to satisfy my craving, but
Lo que me quiero comer ya no me habla
The one I wanna feast on won't talk to me anymore
Me toca buscarme una diabla
Guess I gotta find myself a she-devil
Comprarle tu perfume pa' que al menos huela a ti, baby
I'll buy her your perfume so at least she smells like you, babe
¿Cuánto cuesta? Olvidarte, ¿cuánto cuesta?
How much is it? Forgetting you, how much is it?
Que de tanto pensarte me está doliendo un montón
Thinking of you nonstop is hurting me like crazy
¿Cuánto cuesta que me des la respuesta?
How much for you to give me the answer?
Yo hago lo que sea, pongo en venta el corazón
I'll do whatever, I'll put my heart up for sale
¿Pero cuánto cuesta?
But what's the price?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift