The View From The Afternoon Lyrics in Portuguese Arctic Monkeys
Lairy é uma gíria britânica que descreve alguém (geralmente uma mulher) que é barulhenta, vulgar, chamativa ou que se comporta de forma um tanto agressiva ou exibicionista.
Na música, as "lairy girls" são as garotas que se destacam pela sua atitude desinibida e talvez um pouco exagerada, penduradas na janela da limusine. É uma palavra que captura perfeitamente a atmosfera de festa e excesso da noite descrita pelos Arctic Monkeys.
Preparado para uma noite épica? "The View From The Afternoon" dos Arctic Monkeys é o hino perfeito para a expectativa que sentimos antes de sair. A letra fala sobre aquela sensação familiar: a grande antecipação por uma noite cheia de diversão, romance ou talvez um pouco de confusão (ruckus). A banda descreve cenas que todos conhecemos, como ver pessoas fantasiadas e a excitação no ar, mesmo que tudo pareça um filme repetido.
Mas a música também nos dá um aviso divertido e muito atual. Sabe aquela vontade de mandar uma mensagem para alguém depois de uns copos? Alex Turner canta sobre as armadilhas de misturar álcool e telemóvel, lembrando-nos que a noite pode não acabar exatamente como planeado. É uma visão inteligente e bem-humorada dos rituais e desilusões da vida noturna moderna, desde tentar a sorte numa máquina de jogo até ao arrependimento da mensagem enviada às 3 da manhã.
