Hello Kitty Lyrics in Portuguese Avril Lavigne

Below, I translated the lyrics of the song Hello Kitty by Avril Lavigne from English to Portuguese.
These Portuguese lyric translations are not yet verified.
Mina saiko, arigato, ka-ka-ka-kawaii
Mina saiko, arigato, ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii
Mom's not home tonight
Mamãe não tá em casa hoje
So we can roll around have a pillow fight
Então a gente pode rolar e fazer guerra de travesseiro
Like a major rager OMFG
Tipo uma festança, P*P
Let's all slumber party
Vamos fazer uma festa do pijama
Like a fat kid on a pack of smarties
Como um gordinho num pacote de doces
Someone chuck a cupcake at me
Alguém taca um cupcake em mim
It's time for spin the bottle
É hora do jogo da garrafa
Not gonna talk about it tomorrow
Não vamos falar disso amanhã
Keep it just between you and me
Fica só entre a gente
Let's play truth or dare now
Vamos jogar verdade ou consequência agora
We can roll around in our underwear how
A gente pode rolar por aí de roupa de baixo
Every silly kitty should be
É como toda gatinha boba deveria ser
Hey hey hey
Ei, ei, ei
Come come
Vem, vem
Kitty kitty
Gatinha, gatinha
You're so pretty pretty
Você é tão linda, linda
Don't go kitty kitty
Não vá, gatinha, gatinha
Stay with me
Fique comigo
Come come
Vem, vem
Kitty kitty
Gatinha, gatinha
You're so silly silly
Você é tão boba, boba
Don't go kitty kitty
Não vá, gatinha, gatinha
Play with me
Brinque comigo
Ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii
Hello kitty Hello kitty
Olá, gatinha, olá, gatinha
Hello kitty you're so pretty
Olá, gatinha, você é tão linda
Hello kitty hello kitty
Olá, gatinha, olá, gatinha
Hello kitty you're so silly
Olá, gatinha, você é tão boba
Wake up got a secret
Acorda, tenho um segredo
Pinky swear that you're gonna keep it
Jura de dedinho que você vai guardar
I've got something you need to see
Eu tenho algo que você precisa ver
Let's be friends forever
Vamos ser amigas para sempre
I wanna do everything with you together
Eu quero fazer tudo com você, juntas
Come and play with kitty and me
Vem brincar com a gatinha e comigo
Come come
Vem, vem
Kitty kitty
Gatinha, gatinha
You're so pretty pretty
Você é tão linda, linda
Don't go kitty kitty
Não vá, gatinha, gatinha
Stay with me
Fique comigo
Come come
Vem, vem
Kitty kitty
Gatinha, gatinha
You're so silly silly
Você é tão boba, boba
Don't go kitty kitty
Não vá, gatinha, gatinha
Play with me
Brinque comigo
Ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii
Hello kitty Hello kitty
Olá, gatinha, olá, gatinha
Hello kitty you're so pretty
Olá, gatinha, você é tão linda
Hello kitty hello kitty
Olá, gatinha, olá, gatinha
Hello kitty you're so silly
Olá, gatinha, você é tão boba
Mina saiko, arigato
Mina saiko, arigato
Ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii
Mina saiko, arigato
Mina saiko, arigato
Ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii ka-ka-ka-kawaii ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii ka-ka-ka-kawaii ka-ka-ka-kawaii
MEOW
MIAU
Hello kitty Hello kitty
Olá, gatinha, olá, gatinha
Hello kitty you're so pretty
Olá, gatinha, você é tão linda
Hello kitty Hello kitty
Olá, gatinha, olá, gatinha
Hello kitty you're so silly
Olá, gatinha, você é tão boba
Come come
Vem, vem
Kitty kitty
Gatinha, gatinha
You're so pretty pretty
Você é tão linda, linda
Don't go kitty kitty
Não vá, gatinha, gatinha
Stay with me
Fique comigo
Come come
Vem, vem
Kitty kitty
Gatinha, gatinha
You're so silly silly
Você é tão boba, boba
Don't go kitty kitty
Não vá, gatinha, gatinha
Play with me
Brinque comigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para um lado completamente diferente da artista canadiana Avril Lavigne! "Hello Kitty" é uma explosão de energia que mistura o seu estilo pop rock com música eletrónica e uma grande dose da cultura japonesa kawaii (que significa fofo ou adorável). A canção transporta-nos diretamente para uma festa do pijama épica, onde tudo é permitido. Imagine uma noite cheia de diversão com:

  • Guerra de almofadas
  • Cupcakes a voar
  • Jogos como "Gira a Garrafa" e "Verdade ou Consequência"

É tudo sobre diversão sem limites e segredos partilhados entre melhores amigos, quando os pais não estão em casa!

Mas quem é esta "Kitty" que Avril chama de "tão bonita" e "tão pateta"? Embora seja uma referência clara à famosa personagem japonesa, a letra brinca com um duplo sentido. É um convite divertido e um pouco atrevido para alguém especial se juntar à festa e libertar o seu lado mais brincalhão. No fundo, a música é um hino vibrante à liberdade da juventude, à amizade e a um flirt inocente, tudo embrulhado num pacote super energético e colorido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 14038 lyric translations from various artists including Avril Lavigne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.