Feya Lyrics in Czech by Bagi, Arkays

Below, I translated the lyrics of the song Feya by Bagi from Ukrainian to Czech.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Liuba lovy love

Miláčku, chyť love

Ty dlia mene niby

Jsi pro mě jako

Feia feia feia feia

Víla víla víla víla

Bez tebe znyk

Bez tebe zmizím

I ne pytai mene

A neptej se mě

De ya de ya de ya de ya

Kde jsem kde jsem kde jsem kde jsem

Liuba lovy love

Miláčku, chyť love

Ty dlia mene niby

Jsi pro mě jako

Feia ya ya feia ya ya

Víla já já víla já já

Bez tebe znyk

Bez tebe zmizím

I ne pytai mene

A neptej se mě

De ya ya de ya ya

Kde jsem já kde jsem já

Nebo palmy rise up

Nebe, palmy, rise up

My palymo na zakat

Kouříme do západu slunce

I ya maliuiu yii sad Edem

A já jí kreslím zahradu Eden

Idem vpered pid sontsia pledom

Jdeme vpřed pod sluneční dekou

Ya chitaiu tvoi dumky

Čtu tvé myšlenky

Polyvaia huby medom

Polévám rty medem

Tut nema la la

Tady není la la

Tut tilky pravda

Tady je jen pravda

Ty rasta i lyshe vid tebe

Jsi rasta a jen od tebe

Moia kruhom holova

Točí se mi hlava

Ne pusti slova

Ne prázdná slova

Ty vizmy do sebe

Vezmi si mě k sobě

Obitsiaiu shcho tobi ya

Slibuji, že ti já

Podaruiu nebo

Daruji nebe

Liuba lovy love

Miláčku, chyť love

Ty dlia mene niby

Jsi pro mě jako

Feia feia feia feia

Víla víla víla víla

Bez tebe znyk

Bez tebe zmizím

I ne pytai mene

A neptej se mě

De ya de ya de ya de ya

Kde jsem kde jsem kde jsem kde jsem

Liuba lovy love

Miláčku, chyť love

Ty dlia mene niby

Jsi pro mě jako

Feia ya ya feia ya ya

Víla já já víla já já

Bez tebe znyk

Bez tebe zmizím

I ne pytai mene

A neptej se mě

De ya ya de ya ya

Kde jsem já kde jsem já

Ridna ruku dai meni svoiu

Milá, dej mi svou ruku

Z toboiu nashi dni nemov v raiu I love baby

S tebou jsou naše dny jako v ráji I love baby

Pohliad tvii lovliu na sobi

Tvůj pohled chytám na sobě

Tilky ty

Jen ty

Bud zi mnoiu poruch

Buď se mnou blízko

Proshu ne movchy

Prosím, nemlč

Vse shcho ty zakhochesh

Všechno, co budeš chtít

Podaruiu svit

Daruji svět

Svit yakyi rozdilym

Svět, který si rozdělíme

Zakryiem vid usikh

Zavřeme před všemi

Zakryiem vid usikh z toboiu my

Zavřeme před všemi s tebou my

Prykryiu tilom ridna tilky ty

Přikryji tělem, milá, jen ty

Kokhanniam virna

Láskou věrná

Zalyshaisia poruch

Zůstaň blízko

Zhyttia bez tebe

Život bez tebe

Ne zhyttia

Není život

Liuba lovy love

Miláčku, chyť love

Ty dlia mene niby

Jsi pro mě jako

Feia feia feia feia

Víla víla víla víla

Bez tebe znyk

Bez tebe zmizím

I ne pytai mene

A neptej se mě

De ya de ya de ya de ya

Kde jsem kde jsem kde jsem kde jsem

Liuba lovy love

Miláčku, chyť love

Ty dlia mene niby

Jsi pro mě jako

Feia ya ya feia ya ya

Víla já já víla já já

Bez tebe znyk

Bez tebe zmizím

I ne pytai mene

A neptej se mě

De ya ya de ya ya

Kde jsem já kde jsem já

Liuba lovy love

Miláčku, chyť love

Ty dlia mene niby

Jsi pro mě jako

Feia ya ya feia ya ya

Víla já já víla já já

Bez tebe znyk

Bez tebe zmizím

I ne pytai mene

A neptej se mě

De ya ya de ya ya

Kde jsem já kde jsem já

Liuba lovy love

Miláčku, chyť love

Ty dlia mene niby

Jsi pro mě jako

Feia ya ya feia ya ya

Víla já já víla já já

Bez tebe znyk

Bez tebe zmizím

I ne pytai mene

A neptej se mě

De ya ya de ya ya

Kde jsem já kde jsem já

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Едем — Eden

Едем je ukrajinský výraz pro „Eden“, jako v biblické zahradě Eden. Je to krásné a poetické slovo, které se v běžných písních nevyskytuje příliš často.

V kontextu písně zpěvák říká: „І я малюю їй сад Едем“ (A maluji jí zahradu Eden). Používá toto slovo k vyjádření hloubky své lásky a touhy vytvořit pro svou milovanou dokonalý, rajský svět.

Písnička "Feya" od Bagi s Arkays je jako sladké vyznání lásky, které tě okamžitě vtáhne do světa zamilovanosti! Představ si, že jsi pro někoho tak důležitý, že bez tebe by se prostě ztratil – přesně to zpívají, když říkají: "Без тебе зник / І не питай мене / Де я де я де я де я" [Bez tebe jsem zmizel / A neptej se mě / Kde jsem, kde jsem, kde jsem, kde jsem].

Je to o té jedinečné osobě, která je pro ně jako víla ("Фея фея фея фея" [Víla, víla, víla, víla]), a pro kterou by udělali cokoliv. Zpívají o tom, jak jí chtějí dát celý svět, nebo alespoň "сад Едем" [zahradu Edenu], a jak je s ní každý den jako v ráji: "З тобою наші дні немов в раю" [S tebou jsou naše dny jako v ráji]. Je to prostě taková ta upřímná, trochu naivní, ale o to silnější láska, která říká: "Život bez tebe není život" – "Життя без тебе / Не життя".

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Feya by Bagi!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bagi Feya Lyrics