Below, I translated the lyrics of the song Doida Pra Te Amar by Banda Carnaval from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Pulei no bloco pra te conquistar
Pulei no bloco pra te conquistar
Pulei no bloco pra te conquistar
Pulei no bloco pra te conquistar
Pulei no bloco pra te conquistar
Pulei no bloco pra te conquistar
Pulei no bloco pra te conquistar
Pulei no bloco pra te conquistar
Ayy, ayy, bitch, shawty
Ayy, ayy, bitch, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, shawty
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Não fodo com esses cana'
Não fodo com esses cana'
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Eu tô tipo a moana
Eu tô tipo a moana
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
'cê vai ver, nós te ama
'Cê vai ver, nós loves you
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Vou comprar aliança
Vou comprar aliança
Verse 1
Vou comprar aliança
Vou comprar aliança
Mina, a noite é uma criança
Mina, a noite é uma criança
Me juntei com as aliança'
Me juntei com as aliança'
Nessa noite, tenho zero cobrança'
Nessa noite, tenho zero cobrança'
Já tô lá na frente, 'cê não me alcança
Já tô lá na frente, 'cê não me alcança
Pode até correr, que 'cê não me cansa
Pode até correr, que 'cê não me cansa
Já cansei dessa história
Já cansei dessa história
Como 'cê fosse a babá, e eu, a criança
Como 'cê fosse a babá, e eu, a criança
Eu sou fugitivo, eu tô na farra
Eu sou fugitivo, eu tô na farra
Mina, em casa, tu não me amarra
Mina, em casa, tu não me amarra
Durante a estrada, encontrei um gata
Durante a estrada, encontrei um gata
Que eu tive que chamar pra farra
Que eu tive que chamar pra farra
Uma pretinha com uma linda risada
Uma pretinha com uma linda risada
Até esqueci que tinha namorada
Até esqueci que tinha namorada
Uma traição, sem desconfiar
Uma traição, sem desconfianza
Eu tô tipo o arthur aguiar
Eu tô tipo o arthur aguiar
Vamos animar, tipo a pixar
Let's animate, type to pixar
Carnaval no rio, hoje é festa
Carnival no rio, hoje é festa
Sei que você quer brotar
Sei que você quer brotar
Eu não vou te segurar
Eu não vou te segurar
Na intendente, nós vai sambar
Na intendente, nós vai sambar
Sapucaí, os menor' vai 'tar
Sapucaí, os menor' vai 'tar
Esse rolê vai estourar
Esse rolê vai estourar
Nossos copos, temos que brindar
Our flakes, we have to toast
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
Você é doida, tipo a do caio
Você é doida, tipo a do caio
Mina, isso não é um ensaio
Mina, isso não é um ensaio
Você sabe, por você, eu caio
Você sabe, por você, eu caio
Dessa festa, tão cedo eu não saio
Dessa festa, tão cedo eu não saio
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Não fodo com esses cana'
Não fodo com esses cana'
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Eu tô tipo a moana
Eu tô tipo a moana
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
'cê vai ver, nós te ama
'Cê vai ver, nós loves you
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Vou comprar aliança
Vou comprar aliança
Verse 2
Pula no bloco, mina, senta no meu colo
Pula no bloco, mina, senta no meu colo
Bitch me liga e já toma um block
Bitch me liga e já toma um block
Não tô afim de papo de loki
Não tô afim de papo de loki
Shawty, traz logo esse copo
Shawty, traz logo esse copo
.40 é bala nos cop'
.40 é bala nos cop'
Não vou jogar bala no copo
Não vou jogar bala no copo
Rolê no rj com meu bando
Rolê no rj com meu bando
Rolê de lambo', fazendo mumble
Rolê de lambo', fazendo mumble
Cozinhando track com os manos
Cozinhando track com os manos
Pulando no bloco, foda-se os outros manos, yeah, yeah, yeah, yeah
Polishing no bloco, foda-se os outros manos, yeah, yeah, yeah, yeah
Portando arma, tipo mexicano
Carrying a weapon, Mexican type
Niggas ain't shit, olha esses brancos
Niggas ain't shit, olha esses brancos
O mundo é nosso? então senta nesse banco, yeah, yeah, yeah
O mundo é nosso? Então senta nesse bank, yeah, yeah, yeah
Senta nesse banco, bitch
Senta nesse banco, bitch
Tamo' ouvindo um thugzin', bolando esse finin', yeah, yeah
Tamo' ouvindo um thugzin', bolando esse finin', yeah, yeah
Vem e me beija todin', já tô todo arrumadin'
Vem e me beija todin', já tô todo arrumadin'
Usando só roupa chique, vem aqui ver seu pretin', yeah, yeah, ayy, yeah
Usando só roupa chique, vem aqui ver seu pretin', yeah, yeah, ayy, yeah
Mina, tu sabe, nós é chave
Mina, tu sabe, nós é chave
Comigo não tem bola na trave
Comigo não tem bola na trave
Quando eu chego, tu sente o grave
Quando eu chego, tu sente o grave
Voando, tipo uma nave
Voando, tipo uma nave
Esse é o lifestyle
Esse é o lifestyle
Garotos prodígios, você sabe
Garotos prodígios, você sabe
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Não fodo com esses cana'
Não fodo com esses cana'
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Eu tô tipo a moana
Eu tô tipo a moana
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
'cê vai ver, nós te ama
'Cê vai ver, nós loves you
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Vou comprar aliança
Vou comprar aliança
Verse 3
Pode pular no bloco, bebê
Pode pular no bloco, bebê
Só não deixa suas amiga saber
Só não deixa suas amiga saber
Melhor não contar, melhor não explanar
Melhor não contar, melhor não explanar
Porque 'cê qual é que vai ser
Because 'cê qual é que vai ser
Eu tiro dinheiro pra você gastar
Eu tiro dinheiro pra você gastar
E a noite toda pra gente fuder
E a noite toda pra gente fuder
Passando de nave, isso é nascar
Passando de nave, isso é nascar
Então bota potência pra você descer
Então bota potência pra você descer
Então pode botar pra descer
Então pode botar pra descer
Que essa vadia só vem pra fuder
Que essa vadia só vem pra fuder
Que é fuga nos três, os três de uma vez
Que é fuga nos três, os três de uma vez
Ela pede dentro da suv
Ela pede dentro da suv
Young axe, lil caio, ela vê de longe, já sabe que ela vai ter
Young axe, lil caio, ela vê de longe, já sabe que ela vai ter
Quer tentar um herdeiro, mas sabe que não vai conseguir
Quer tentar um herdeiro, mas sabe que não vai conseguir
Esses manos chamando só tão tentando me oprimir
Esses manos chamando só tão tentando me oprimir
Mas eu não ligo pra isso, meu mano, porque eu tô com esse haxixe
Mas eu não ligo pra isso, meu mano, porque eu tô com esse haxixe
Tem várias na minha cama, e elas gostam quando eu chamo de 'bitch'
Tem várias na minha cama, e elas gostam quando eu chamo de 'bitch'
Esse trio vai ser gigante, tamo' emplacando um hit
Esse trio vai ser gigante, tamo' emplacando um hit
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
Você é doida tipo a do caio
Você é doida tipo a do caio
Mina, isso não é um ensaio
Mina, isso não é um ensaio
Você sabe, por você, eu caio
Você sabe, por você, eu caio
Dessa festa, tão cedo eu não saio
Dessa festa, tão cedo eu não saio
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Não fodo com esses cana'
Não fodo com esses cana'
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Eu tô tipo a moana
Eu tô tipo a moana
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
'cê vai ver, nós te ama
'Cê vai ver, nós loves you
Pula no bloco, depois pula na cama
Pula no bloco, depois pula na cama
Vou comprar aliança
Vou comprar aliança
Lil caio, bitch
Lil caio, bitch