Goodnight My Love Lyrics in Spanish Ben E. King
Below, I translated the lyrics of the song Goodnight My Love by Ben E. King from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Goodnight, my love
Buenas noches, mi amor
Pleasant dreams, sleep tight, my love
Dulces sueños, duerme bien, mi amor
May tomorrow be sunny and bright
Que mañana sea soleado y brillante
And draw you closer to me
Y te acerque más a mí
Before you go
Antes de que te vayas
There's just one thing I'd like to know
Hay solo una cosa que me gustaría saber
If your love is still warm for me
Si tu amor aún está caliente para mí
Or has it grown cold?
¿O se ha enfriado?
If you should awake in the still of the night
Si despertaras en la quietud de la noche
Please have no fear
Por favor, no tengas miedo
For I'll be there, you know I care
Porque estaré allí, sabes que me importa
Please give your love to me, dear, only
Por favor, dame tu amor, querida, solo a mí
Goodnight, my love
Buenas noches, mi amor
Pleasant dreams, sleep tight, my love
Dulces sueños, duerme bien, mi amor
May tomorrow be sunny and bright
Que mañana sea soleado y brillante
And draw you closer to me
Y te acerque más a mí
If you should awake in the still of the night
Si despertaras en la quietud de la noche
Please have no fear
Por favor, no tengas miedo
For I'll be there, you know I care
Porque estaré allí, sabes que me importa
Please give your love to me, dear, only
Por favor, dame tu amor, querida, solo a mí
Goodnight, goodnight, my love
Buenas noches, buenas noches, mi amor
Pleasant dreams, sleep tight, my love
Dulces sueños, duerme bien, mi amor
May tomorrow be sunny and bright
Que mañana sea soleado y brillante
And draw you closer to me
Y te acerque más a mí
Yeah, yeah!
¡Sí, sí!
I love you so, yeah, baby
Te amo tanto, sí, amor
Don't say goodnight
No digas buenas noches
No, no, no, no baby, yeah
No, no, no, no amor, sí
Don't say, don't say goodnight, baby
No digas, no digas buenas noches, amor
'Cause I love you
Porque te amo
No, no, my baby, yeah baby
No, no, mi amor, sí amor
I gotta have your love
Debo tener tu amor
'Cause I love you, love you, baby
Porque te amo, te amo, amor
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
I don't wanna, I don't wanna
No quiero, no quiero
Please don't, please don't go
Por favor no, por favor no te vayas
I must have you, I must have you, baby
Debo tenerte, debo tenerte, amor
Please, please, baby
Por favor, por favor, amor
I want you to stay right by my side
Quiero que te quedes justo a mi lado
I don't want you to go, I don't want you to go, no
No quiero que te vayas, no quiero que te vayas, no
But I will go, no baby, yeah, yeah
Pero me iré, no amor, sí, sí
I love you, love you, baby
Te amo, te amo, amor
I need you, need you, baby
Te necesito, te necesito, amor
Goodnight my love
Buenas noches mi amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BEN E. KING
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music