Nothin' On You Lyrics in Polish B.o.B , Bruno Mars
Carousel oznacza 'karuzelę'. To słowo, choć znane, rzadko pojawia się w tekstach piosenek w tak metaforycznym kontekście.
W piosence B.o.B używa go, aby opisać swoje wcześniejsze życie jako chaotyczną, bezcelową jazdę na karuzeli: "On a carousel, so around I spun / With no direction, just tryna get some". To obrazowe porównanie doskonale oddaje poczucie zagubienia i braku kierunku, zanim znalazł prawdziwą miłość.
„Nothin' On You” to czarująca piosenka o oddaniu i miłości. Artysta, B.o.B, opowiada o tym, jak podróżował po całym świecie, od Londynu i Paryża po Tokio, i widział „piękne dziewczyny na całym świecie” (Beautiful girls all over the world). Mimo to, żadna z nich nie może się równać z tą jedną, wyjątkową osobą. To klasyczna deklaracja w stylu „jesteś tą jedyną”, w której piosenkarz podkreśla, że marnowałby czas, goniąc za kimkolwiek innym, ponieważ nikt nie dorównuje jego ukochanej.
B.o.B wspomina też swoją przeszłość, kiedy to żył beztrosko, „kręcąc się w kółko jak na karuzeli” (on a carousel, so around I spun) i goniąc za przelotnymi znajomościami. To doświadczenie tylko utwierdziło go w przekonaniu, jak wyjątkowa jest jego obecna partnerka. Nazywa ją swoim „całym pakietem” (the whole package), a nawet Wonder Woman. Piosenka jest więc nie tylko wyznaniem miłości, ale także zapewnieniem, że jego przeszłość jest już za nim i teraz tylko ona się liczy.
