Alles Was Ich Will Lyrics in Greek by Brenner

Sehnsucht μεταφράζεται ως 'λαχτάρα' ή 'νοσταλγία', αλλά είναι μια λέξη με βαθύτερο νόημα στα Γερμανικά. Περιγράφει μια έντονη επιθυμία ή πόθο για κάτι που είναι μακριά, είτε χρονικά είτε χωρικά, και συχνά συνοδεύεται από μια αίσθηση μελαγχολίας.

Στο τραγούδι, η λέξη εμφανίζεται στην φράση "Dort am Horizont liegt Sehnsucht" (Εκεί στον ορίζοντα βρίσκεται η λαχτάρα). Αυτό υποδηλώνει ότι ο τραγουδιστής αναζητά κάτι πέρα από την τρέχουσα κατάστασή του, μια βαθιά επιθυμία για ένα νέο ξεκίνημα ή μια διαφορετική ζωή, καθιστώντας την μια πολύ ενδιαφέρουσα και συναισθηματικά φορτισμένη λέξη.

Αν έχεις νιώσει ποτέ την ανάγκη να πατήσεις γκάζι και να αφήσεις τα πάντα πίσω σου, αυτό το κομμάτι του Brenner μιλάει κατευθείαν στην καρδιά σου. Ο Γερμανός καλλιτέχνης ξεκινά δυναμικά με τη φράση "Feuer frei und ab durch die Lichter" (Ελεύθερο πυρ και μέσα από τα φώτα), ξεκαθαρίζοντας ότι εγκαταλείπει ό,τι τον βαραίνει: "Verdammte Welt, dich lasse ich hier" (Καταραμένε κόσμε, εσένα σ' αφήνω εδώ). Χρησιμοποιεί μάλιστα τη γερμανική έκφραση "ab durch die Mitte" (κατευθείαν μέσα από τη μέση), που στην καθομιλουμένη σημαίνει «φεύγω καρφί», «την κάνω με ελαφρά πηδηματάκια» χωρίς να κοιτάξω πίσω. Μπροστά του υπάρχει μόνο άσφαλτος, σκόνη και τοίχοι που μένουν στο παρελθόν, καθώς διαλέγει μόνος την πορεία του.

Το πιο ενδιαφέρον σημείο είναι ότι αυτό το ταξίδι δεν έχει συγκεκριμένο προορισμό. Το λέει ο ίδιος χωρίς περιστροφές: "Nicht ein Kreuz markiert die Karte" (Κανένας σταυρός δεν σημειώνει τον χάρτη) και "Keinen Plan, wohin mein Weg führt" (Κανένα σχέδιο για το πού οδηγεί ο δρόμος μου). Δεν τον νοιάζει το πού θα καταλήξει, αλλά αυτό ακριβώς το βίωμα της απόλυτης ελευθερίας. Για τον Brenner, αυτή η διαδρομή χωρίς πρόγραμμα είναι ο μόνος τρόπος να ξαναβρεί τον εαυτό του: "Das alles heißt Leben / Das alles ist mein Weg zu mir" (Όλο αυτό σημαίνει ζωή / Όλο αυτό είναι ο δρόμος προς εμένα). Ένας δυνατός ροκ ύμνος για να μάθεις πώς να διεκδικείς τη ζωή σου στα γερμανικά.