Criminal Lyrics in Spanish Britney Spears

Home / Lyrics Translation / Britney Spears / Criminal

Below, I translated the lyrics of the song Criminal by Britney Spears from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Él es un estafador, no sirve para nada

Es un perdedor, es un vagabundo, bum, bum, bum, bum

Miente, farolea, no es fiable

Es un pardillo con una pistola, pistola, pistola, pistola

Sé que me dijiste que debía mantenerme lejos

Sé que dijiste que sólo es un perro callejero

Es un chico malo con el corazón manchado

Y hasta yo sé que esto no es inteligente

Chorus 1

Pero mamá estoy enamorada de un criminal

Y este tipo de amor no es racional, es físico

Mamá por favor no llores, estaré bien

Dejando la razón a un lado simplemente no puedo negar que amo al chico

Verse 2

Es un villano por la ley del diablo

Es un asesino sólo por diversión, diversión, diversión, diversión

Ese hombre es un soplón e impredecible

No tiene conciencia

No tiene ninguna, ninguna, ninguna, ninguna

Verse 2

Todo lo que sé es que debería haberlo dejado, pero no

Porque es un chico malo con el corazón manchado

Y hasta yo sé que esto no es inteligente

Chorus 2

Pero mamá estoy enamorada de un criminal

Y este tipo de amor no es racional, es físico

Mamá por favor no llores, estaré bien

Dejando la razón a un lado simplemente no puedo negar que amo a ese chico

Bridge

Y él lleva mi nombre

Tatuado en su brazo, su amuleto de la suerte

Así que supongo que está bien que esté conmigo

Y oigo a la gente hablar

Tratando de hacer comentarios para separarnos

Pero ni siquiera escucho

No me importa

Chorus 3

Porque mamá estoy enamorada de un criminal

Y este tipo de amor no es racional, es físico

Mamá por favor no llores, estaré bien

Dejando la razón a un lado simplemente no puedo negar que amo al chico

Mamá estoy enamorada de un criminal

Y este tipo de amor no es racional, es físico

Mamá por favor no llores, estaré bien

Dejando la razón a un lado simplemente no puedo negar que amo al chico

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

En “Criminal”, Britney Spears nos cuenta la historia de una chica que, contra toda lógica, se enamora perdidamente de un chico malo: mentiroso, impredecible y perseguido por la ley. Aunque su madre y todo el mundo le advierten que él es tóxico, ella insiste en que su atracción es física e irresistible, casi como un hechizo. Entre guitarras con aire folk y la voz susurrante de Britney, la protagonista reconoce que ama a un villano sin escrúpulos, pero pide comprensión porque, pese a lo irracional, está convencida de que todo saldrá bien.

La canción mezcla romanticismo peligroso con un toque de rebeldía juvenil: ella se siente especial porque él lleva su nombre tatuado y decide ignorar las críticas de la gente. “Criminal” es un himno a las pasiones que desafían la razón, esas que nos hacen correr riesgos solo por seguir los latidos del corazón.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Criminal by Britney Spears!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Britney Spears Criminal Lyrics