Lucky Lyrics in Dutch Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Lucky by Britney Spears from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dit is het verhaal over een meisje genaamd Lucky
Vroege ochtend
Ze wordt wakker
Klop, klop, klop op de deur
Het is tijd voor make-up
Perfecte glimlach
Jij bent het waar ze allemaal op wachten
Ze zeggen
Is ze niet prachtig
Dit Hollywood-meisje
En ze zeggen
Ze heeft zoveel geluk
Ze is een ster
Maar ze huilt huilt huilt in haar eenzame hart
Denkend, als er niets ontbreekt in mijn leven
Waarom komen deze tranen dan 's nachts?
Verloren in een imago, in een droom
Maar er is niemand om haar wakker te maken
En de wereld draait en ze blijft winnen
Maar zeg me, wat gebeurt er als het stopt
Schatje, is ze niet prachtig?
Dit Hollywood-meisje
En ze zeggen
Ze heeft zoveel geluk
Ze is een ster
Maar ze huilt huilt huilt in haar eenzame hart
Denkend, als er niets ontbreekt in mijn leven
Waarom komen deze tranen dan 's nachts?
Is ze niet prachtig?
Dit Hollywood-meisje
Ze heeft zoveel geluk
Maar waarom huilt ze?
Als er niets ontbreekt in haar leven
Waarom komen tranen 's nachts?
En ze zeggen
Ze heeft zoveel geluk
Ze is een ster
Maar ze huilt huilt huilt in haar eenzame hart
Denkend, als er niets ontbreekt in mijn leven
Waarom komen deze tranen dan 's nachts?
Ze heeft zoveel geluk
Maar ze huilt huilt huilt in haar eenzame hart
Denkend, als er niets ontbreekt in mijn leven
Waarom komen deze tranen dan 's nachts?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

spinningdraaien

Het woord spinning betekent 'draaien' of 'ronddraaien'. Het is een interessant woord omdat het niet alleen een fysieke beweging beschrijft, maar ook een gevoel van overweldiging of oncontroleerbaarheid kan uitdrukken.

In de context van het liedje "Lucky" van Britney Spears, wordt het gebruikt in de zin "And the world is spinning and she keeps on winning". Dit beschrijft hoe de wereld van het personage Lucky, ondanks haar succes, snel en onophoudelijk doorgaat, wat een gevoel van leegte en eenzaamheid benadrukt, zelfs te midden van roem.

In "Lucky" vertelt de Amerikaanse popster Britney Spears het verhaal van een meisje genaamd Lucky. Voor de buitenwereld heeft ze een droomleven. Ze is een beroemde Hollywoodster, wordt door iedereen aanbeden en wordt gezien als perfect en succesvol. De songtekst beschrijft hoe mensen zeggen: "Isn't she lovely? This Hollywood girl" en "She's so lucky, she's a star". Haar leven lijkt een onophoudelijke reeks overwinningen.

Maar achter de schermen is de realiteit heel anders. Ondanks alle roem en aanbidding voelt Lucky zich diep ongelukkig en eenzaam. Het refrein onthult haar verborgen verdriet: "But she cry cry cries in her lonely heart". Ze vraagt zich af waarom de tranen 's nachts komen als er ogenschijnlijk niets in haar leven ontbreekt. Het lied is een ontroerende kijk op de keerzijde van beroemd zijn en laat zien dat uiterlijk succes niet altijd leidt tot innerlijk geluk.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lucky by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LUCKY BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 38779 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS