La Vita Liquida Lyrics in English Brunori Sas
Below, I translated the lyrics of the song La Vita Liquida by Brunori Sas from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Liquido è il mio corpo che si piega ad ogni condizione
Liquid is my body that bends to every condition
Alcool che si adatta al vetro del contenitore
Alcohol that fits the glass of the container
Liquidi i principi e il mio concetto di morale
Liquid principles and my concept of morals
Liquido il miscuglio che mi aiuta a non pensare
Liquid the mixture that helps me not to think
Che sono un uomo liquido
That I am a liquid man
E sotto questo sole
And under this sun
Potrei evaporare
I could evaporate
E diventare nuvola
And become a cloud
Magari un temporale
Maybe a thunderstorm
Liquido il lavoro, il sesso e le mie convinzioni
Liquid work, sex and my beliefs
Liquide le ideologie e le nuove religioni
Liquidates ideologies and new religions
Liquidi i valori ed il mio senso del dovere
Liquid values and my sense of duty
Liquida è una lacrima, che mi aiuta a non vedere
Liquida is a tear, which helps me not to see
Che sono un uomo liquido
That I am a liquid man
E sotto questo sole
And under this sun
Potrei evaporare
I could evaporate
E trasformarmi in nuvola
And turn me into a cloud
Magari un temporale
Maybe a thunderstorm
E in mezzo a rocce secolari e letti di fiumare
And amid centuries-old rocks and fiumare beds
Attraversando le stagioni, riconsegnarmi al mare
Crossing the seasons, returning me to the sea
E in mezzo a rocce secolari e letti di fiumare
And amid centuries-old rocks and fiumare beds
Attraversando le stagioni, riconsegnarmi al mare, al mare
Crossing the seasons, returning me to the sea, to the sea
Al mare, al mare
To the sea, to the sea
E in mezzo a rocce secolari e letti di fiumare
And amid centuries-old rocks and fiumare beds
Attraversando le stagioni, riconsegnarmi al mare
Crossing the seasons, returning me to the sea
E in mezzo a rocce secolari e letti di fiumare
And amid centuries-old rocks and fiumare beds
Attraversando le stagioni, riconsegnarmi al mare, al mare
Crossing the seasons, returning me to the sea, to the sea
Al mare, al mare
To the sea, to the sea
Al mare, al mare
To the sea, to the sea
Al mare
To the sea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Dario Brunori
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BRUNORI SAS