Can't Stop This Thing We Started Lyrics in Portuguese Bryan Adams

Below, I translated the lyrics of the song Can't Stop This Thing We Started by Bryan Adams from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Amor
Vou te pegar
Você pode parar um furacão
Pode até parar o temporal
Você pode ter uma dúzia de outros caras
Mas se você quer me parar, amor, nem tente
Eu sigo um só caminho
O seu caminho
É um caminho tão forte
Vamos fazer ser o nosso caminho
Agora, amor
Eu não consigo parar isso que começamos
Você tem que saber que é certo
Não consigo parar este rumo que traçamos
Essa coisa chamada amor, nós temos
Não há lugar para os de coração partido
Eu não consigo parar isso que começamos, de jeito nenhum
Estou indo no seu caminho!
Você pode parar o mundo de girar
Pode até andar em solo sagrado
Eu não sou o Superman e não sei voar
Mas se você quer me parar, amor, nem tente
Eu sigo um só caminho
O seu caminho
É um caminho tão forte
Vamos fazer ser o nosso caminho
Agora, amor
Eu não consigo parar isso que começamos
Você tem que saber que é certo
Não consigo parar este rumo que traçamos
Essa coisa chamada amor, nós temos
Não há lugar para os de coração partido
Eu não consigo parar isso que começamos, de jeito nenhum
Estou indo no seu caminho!
É pra lá que eu vou
Pra que ir devagar?
Eu tenho que saber
Ei, porque nada pode parar isso que a gente tem
Eu não consigo parar isso que começamos
Você tem que saber que é certo
Não consigo parar este rumo que traçamos
Essa coisa chamada amor, nós temos
Não há lugar para os de coração partido
Não consigo parar
Não consigo parar
Não consigo parar isso que começamos
Você tem que saber que é certo
Não consigo parar este rumo que traçamos
Amor
Não consigo parar
Não consigo parar
Eu não consigo parar
Eu não consigo parar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

plottedtraçado / planejado

Plotted vem do verbo "to plot", que significa 'traçar', 'planejar' ou 'mapear' algo, como um caminho ou um curso de ação.

Nesta canção, Bryan Adams canta "I can't stop this course we've plotted" (Não consigo parar este curso que traçamos). Ele usa "plotted" para descrever o caminho ou o destino que ele e a pessoa amada construíram juntos, sugerindo que o relacionamento deles é um percurso intencional e inevitável. É uma palavra que adiciona um toque de destino e propósito à paixão da música.

Prepare-se para uma dose de pura energia rock com o astro canadense Bryan Adams! Em "Can't Stop This Thing We Started", ele canta sobre uma paixão tão avassaladora que se torna uma força da natureza. A letra é uma declaração de amor cheia de confiança, onde o cantor diz que nada nem ninguém pode impedi-lo de ficar com a pessoa amada. Ele é tão determinado que compara a tentativa de pará-lo a feitos impossíveis, como:

  • Parar um furacão
  • Parar a chuva forte
  • Parar o mundo de girar

É uma mensagem clara: a sua decisão já está tomada e o seu caminho é em direção a esse amor.

O refrão é um hino poderoso sobre um sentimento que já começou e não pode ser desfeito. A canção celebra um amor que é certo, predestinado e inabalável, sem espaço para corações partidos ("No place for the brokenhearted"). É a trilha sonora perfeita para aquele romance que parece ter um destino traçado, uma força tão grande que o único caminho é seguir em frente, juntos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Can't Stop This Thing We Started by Bryan Adams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAN'T STOP THIS THING WE STARTED BY BRYAN ADAMS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Bryan Adams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.