Into The Sun Lyrics in Ukrainian BTS

Home / Lyrics translation / BTS / Into The Sun

Below, I translated the lyrics of the song Into The Sun by BTS from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Дитинко, ти нагадуєш мені

Я хочу когось такого, як ти, у-у

Вогні ніколи не згасають

Я хочу когось такого, як ти, у-у-воу

Ніхто мене не знає, люба

Нікого такого, як ти, у-у

Якщо ти хочеш піти туди

Я готовий бути з тобою, но-о

Ти кличеш, я біжу

Темні дні і знаходжу сонце

Мені байдуже, як далеко

Просто чекай, світанку

Дитинко, що ти хочеш? Дитинко, що тобі потрібно?

Скажи мені, як ти почуваєшся, кожної ночі я думаю про, мм

Вітер на заході сонця, температура на сході сонця

Ранкове проміння, яке ти маєш відчути від вечора

Твоє втрачене, поріг трохи ранньої темряви

До світанку я, є

Захищаючи тебе у сонце, у-у

24, 24/7 відчувається як 24

Хоч біжи, хоч біжи до сонця

Ні

Не бійся

Це лише на мить, пройшовши крізь темну ніч

Зустрічаючи прихід ранку, відкрий очі у сонце

Ти кличеш, я біжу

Темні дні і знаходжу сонце

Мені байдуже, як далеко

Просто чекай, світанку

Час собаки та вовка

Розбитий компас звірів

Наш притулок, перед метушнею та жалем

Людина, що дихає і бунтує – людина

Я хочу додому, туди, де ти

Де трава сходить і зірки заходять

Передай вогонь, у цьому маслі

Ти крутий, і місяць, мабуть, не зійде сьогодні, хм

І якщо у нас закінчиться час, я буду гнатися за цим почуттям

Ніколи не надто далеко позаду

Ти кличеш, я біжу

Темні дні і знаходжу сонце

Мені байдуже, як далеко

Просто чекай, світанку

Я піду за тобою у сонце

У сонце, у сонце

Я піду за тобою у сонце

У сонце, у сонце

Я піду за тобою у сонце

У сонце, у сонце

Я піду за тобою у сонце

У сонце у сонце

Did you like this lyrics translation?

threshold — поріг

Threshold означає "поріг" – це місце або момент, коли ви переходите з одного стану чи простору в інший.

У пісні BTS використовують "threshold" у фразі "early darkness' threshold" (поріг ранньої темряви), що створює образ переходу від світла до темряви, можливо, натякаючи на складні часи або невизначеність. Це слово додає пісні глибини та поетичності.

Ця пісня — це палка обіцянка відданості та підтримки. Виконавець звертається до когось особливого, обіцяючи бути поруч у найтемніші часи. Фраза «Ти покличеш, я прибіжу / Темні дні, та знайдемо сонце» стає лейтмотивом треку, що символізує готовність негайно прийти на допомогу і разом шукати світло та надію, незважаючи на відстань чи труднощі.

Лірика створює яскраві образи боротьби та стійкості. Згадується «час собаки та вовка» — корейський вислів для сутінків, коли все стає непевним, а також «компас розбитих звірів», що малює картину втраченості. Проте, попри все, герой обіцяє захищати близьку людину «до світанку» і слідувати за нею «до сонця». Це гімн непохитній вірі в те, що ніч тимчасова, і світанок обов'язково настане, якщо триматися разом.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Into The Sun by BTS!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

BTS Into The Sun Lyrics