NORMAL Lyrics in Spanish BTS

Below, I translated the lyrics of the song NORMAL by BTS from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Queroseno, dopamina, inducido químicamente
Fantasía y fama, sí, las cosas que elegimos
Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas
Sí, a esta m*erda la llamamos normal
Huyo hasta perderme, no sé lo que quiero
Ojalá tuviera un minuto solo para apagarme
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Sí, a esta m*erda la llamamos normal
Pesada es la cabeza cuando persigues la verdad
¿Me pintarás de rojo? ¿Me pintarás de azul?
Dos caras de una moneda y ninguna es verdad
¿Es diferente para mí? ¿Es diferente para ti?
Me haces sentir cosas inusuales
Y las vivo todas
Me tienes a mí y mis sentimientos contra la pared
Y mis rodillas
Queroseno, dopamina, inducido químicamente
Fantasía y fama, sí, las cosas que elegimos
Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas
Sí, a esta m*erda la llamamos normal
Huyo hasta perderme, no sé lo que quiero
Ojalá tuviera un minuto solo para apagarme
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Sí, a esta m*erda la llamamos normal
¿Cómo se supone que me sienta?
Solía pensar que estaba hecho con un corazón de acero
Ahora entiendo la verdad, hay dolores que no sanan
Si todo es solo felicidad, mm, eso no es real
Exhalo todo como mil veces
Normal y especial, son solo líneas
Un suspiro profundo, luego se escapa, se desvanece
Lo que intento conservar nunca quiere quedarse
Escapa, empujándome, jalándome
Dijiste que querías todo de mí, pero ¿qué es siquiera todo de mí?
De repente, una parte de mí me está atormentando
Escuché las cosas que me dicen, ¿qué carajos quieres de mí?
Me haces sentir cosas inusuales
Y las vivo todas
Me tienes a mí y mis sentimientos contra la pared
Y mis rodillas
Queroseno, dopamina, inducido químicamente
Fantasía y fama, sí, las cosas que elegimos
Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas
Sí, a esta m*erda la llamamos normal
Huyo hasta perderme, no sé lo que quiero
Ojalá tuviera un minuto solo para apagarme
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Sí, a esta m*erda la llamamos normal
No, nosotros, no, nosotros, no, nosotros a esta m*erda la llamamos normal
No, nosotros, no, nosotros, no, nosotros a esta m*erda la llamamos normal, sí
No, nosotros, no, nosotros, no, nosotros a esta m*erda la llamamos normal
Did you like this lyrics translation?

KeroseneQueroseno

Kerosene se traduce como 'queroseno', un tipo de combustible altamente inflamable. Es una palabra muy inusual y potente para encontrar en una canción, lo que la hace muy memorable.

En la letra, BTS la combina con 'dopamine' (dopamina) para crear una poderosa metáfora. Sugiere que la vida de 'fantasía y fama' se alimenta de un combustible artificial y volátil, una energía peligrosa que puede consumirte. Esta elección de palabra captura la sensación de estar en un estado químicamente inducido, muy lejos de lo que se consideraría 'normal'.

¿Alguna vez te has preguntado cómo es la vida "normal" para una superestrella mundial? En su canción "NORMAL", j-hope de BTS nos lleva detrás del telón para explorar la vertiginosa realidad de la fama. La letra describe un mundo impulsado por "queroseno y dopamina", donde la fantasía y el escrutinio público, tanto el amor como el odio, se convierten en el pan de cada día. Es una mirada fascinante a cómo una vida que parece extraordinaria puede empezar a sentirse como una extraña y abrumadora normalidad.

Más allá del ritmo, la canción es una confesión honesta sobre la lucha interna que conlleva la fama. j-hope expresa el deseo de escapar, de "apagarse por un minuto" para huir de la presión y la confusión. A través de sus versos, se pregunta qué es real y qué es solo parte del show, descubriendo que el dolor también es parte de la vida. "NORMAL" no solo es una canción pegadiza, es una reflexión profunda sobre la identidad y sobre cómo las líneas entre lo normal y lo especial pueden volverse muy borrosas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including NORMAL by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NORMAL BY BTS
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.