Faze betyder 'at påvirke' eller 'at forstyrre', især i betydningen at miste modet eller blive bekymret over noget. Det er et ord, man ikke hører hver dag, hvilket gør det interessant.
I sangen synger BTS: "But if you don't let it faze ya, You'll know just how to break." Her bruges det til at opfordre lytteren til ikke at lade forhindringer slå dem ud, men i stedet finde en måde at overkomme dem på. Det er et inspirerende budskab om modstandskraft.
Har du nogensinde haft lyst til bare at give slip og danse, som om ingen kigger? Det er præcis den følelse, det sydkoreanske band BTS fanger i "Permission to Dance". Sangen er en ren fest af glæde og optimisme, der minder os om, at vi ikke behøver nogens tilladelse for at have det sjovt. Med linjer som "We don't need permission to dance" (Vi behøver ikke tilladelse til at danse), opfordrer sangen os til at lade musikken tage styringen og leve i nuet.
Teksten handler om at overvinde modgang og bekymringer. Selv når "alt virker forkert" ("When it all seems like it's wrong"), er budskabet klart: Sæt noget god musik på og fortsæt. Det er en hyldest til at være spontan, bryde sine planer ("Let's break our plans") og leve livet fuldt ud, som om vi er "gyldne" ("live just like we're golden"). Sangen er fyldt med selvtillid og en tro på, at selvom vi falder, ved vi, hvordan vi lander igen. Det er en opfordring til at handle i stedet for bare at snakke, og til at danse hele natten, til solen står op.