A MI NO Lyrics in English Ca7riel , Paco Amoroso
Below, I translated the lyrics of the song A MI NO by Ca7riel from Spanish to English.
Ladran mis dogos porque entraron los bobos
My dogos bark 'cause the fools came in
Ladran los bobos porque entraron mis dogos
The fools bark 'cause my dogos came in
Se pincha el globo, no hay piñata
The balloon pops, there's no piñata
Ya lo delata, mansión de lata
It gives it away, a tin mansion
Prefiero vivir con las ratas
I'd rather live with the rats
Que con los dueños de toda las gatas
Than with the owners of all the girls
Baja a abrirme en bata, flasha que tiene la data
Come down to open in your robe, imagines she's got the info
Flasha que nos besamos y se recontra recasa
Imagines we kiss and she gets super married
Con canichitos por toda la terraza
With little poodles all over the terrace
Bichi no sé qué nos miras por eso no filmo, uoh uoh
Bichi, don't know what you're watching so I don't film, uoh uoh
Lleno bolsa de Cucumelo y nos vamo a Brasil no, uoh uoh
Fill a bag of Cucumelo and let's go to Brazil, uoh uoh
No quiero cheto ni gringo, turro de fiesta en el bingo
Don't want no snob nor gringo, a turro partying at the bingo
Dice que traigo buen ritmo, yo quiero ser como Ringo
Says I bring good rhythm, I wanna be like Ringo
Tengo la mano en los hilos, bichi, movida de un kilo
My hand's on the strings, bichi, a big-time move
Sabe que le saco filo, bailo como Nicolino
Knows I sharpen my edge, I dance like Nicolino
Tengo la mano en los hilos, bichi, movida de un kilo
My hand's on the strings, bichi, a big-time move
Bichi, movida de un kilo
Bichi, a big-time move
Bichi, movida de un kilo
Bichi, a big-time move
Yo soy el dragón
I am the dragon
No tenes canción
You've got no song
La interna apretó
The inside pressure built
Pobreza estalló
Poverty exploded
Wacho acá estoy yo
Wacho, here I am
No me hagás calentar
Don't make me mad
Si me hablás me mirás
If you talk to me, look at me
Lo que digas vos no va a ser verdad
What you say won't be true
Lo que digas vos va a ser una mierda y ya, ya, ya
What you say will be sh*t and that's it, it's it, it's it
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
Subo en mi nave de cartón
I ride in my cardboard ship
Boqueas desde un avión
You mouth off from a plane
¿Ahora quién es el botón?
Now who's the snitch?
Subo en mi nave de cartón
I ride in my cardboard ship
Boqueas desde un avión
You mouth off from a plane
¿Ahora quién es el botón?
Now who's the snitch?
Yo cuento gata no quiero saber lo que dice
I count my women, don't wanna know what he says
No se como hace para dibujar tan crazy
Don't know how he draws so crazy
No te conviene seguirme los pies
You shouldn't follow in my footsteps
Bichi no escucho tus cosas, mejor si la anotan después
Bichi, I don't hear your stuff, better write it down later
Así que corre, ve y diles
So run, go and tell them
Que ahora estamos en el cine
That now we're at the movies
Hacemos que el mundo gire
We make the world turn
No, no, no, no delire
No, no, no, don't rave on
Dile
Tell them
Que ahora estamos en el cine
That now we're at the movies
Hacemos que el mundo gire
We make the world turn
No, no, no, no delire
No, no, no, don't rave on
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
No me llegan los Roca
The cash doesn't reach me
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.