Below, I translated the lyrics of the song Amor Chiquito by Cardenales De Nuevo León from Spanish to English.
Si lo reconozco yo perdí, creyendo en ti
If I admit it, I lost, believing in you
Quise retenerte con mi amor, que tonto fui
I wanted to hold onto you with my love, how foolish I was
Yo con tus promesas construí para los dos
I built with your promises for the both of us
Ese mundo nuevo que sin ti veo sin fin
That new world that I see without end without you
Me pregunto por que no te olvido si no me valoras
I wonder why I can't forget you if you don't value me
Si en tu cuerpo fui solo un momento
If in your body I was just a moment
Amor de unas horas, todavía yo duermo pensando
Love of a few hours, I still sleep thinking
Por que te demoras, si en tu cuerpo fui solo un momento
Why do you take so long, if in your body I was just a moment
Amor de unas horas
Love of a few hours
Me pregunto por que no te olvido si no me valoras
I wonder why I can't forget you if you don't value me
Si en tu cuerpo fui solo un momento
If in your body I was just a moment
Amor de unas horas, todavía yo duermo pensando
Love of a few hours, I still sleep thinking
Por que te demoras, si en tu cuerpo fui solo un momento
Why do you take so long, if in your body I was just a moment
Amor de unas horas
Love of a few hours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.