Colombia, Mi Encanto Lyrics in Polish by Carlos Vives

Encanto oznacza „urok”, „czar” albo „wdzięk” i może opisywać zarówno osobę, jak i magiczną atmosferę. W piosence Carlos Vives mówi o wyjątkowym uroku Kolumbii, który zachwyca go, otwiera drzwi i sprawia, że wciąż się w niej zakochuje.

„Colombia, Mi Encanto” Carlosa Vivesa, kolumbijskiego artysty, brzmi jak zaproszenie na nocną fiestę, czyli święto pełne tańca i radości. Wszyscy przychodzą, żeby się bawić, a narrator zachęca: „Sigue bailando” [Tańcz dalej]. Nazywa Kolumbię swoim rajem i mówi, że na każdym piętrze dzieją się „milagros” [cuda]. Refren jest prosty i bardzo bezpośredni: „Colombia, te quiero tanto” [Kolumbio, tak bardzo cię kocham]. To pochwała kraju, który wciąż zachwyca go swoim „encanto”, czyli urokiem.

Najfajniejszy obraz pojawia się nad ranem. Drzwi nadal są otwarte, a w domu zaczyna parzyć się kawa: „Y el café se cuela en la casa” [A kawa przelewa się w domu, czyli zaczyna się parzyć]. Zabawa nie kończy się wraz ze świtem. Piosenka staje się też życzeniem, by „gane el bien sobre el mal” [dobro zwyciężyło nad złem]. A kiedy narrator mówi „No me despierten” [Nie budźcie mnie], traktuje tę noc jak prawdziwy sen, z którego wcale nie chce wracać.