Sideways Lyrics in Spanish Carly Rae Jepsen
Below, I translated the lyrics of the song Sideways by Carly Rae Jepsen from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Smudged red lipstick on you
Lápiz labial rojo manchado en ti
I'm so satisfied
estoy tan satisfecho
We spilled that coffee cup
Derramamos esa taza de café
On my couch a thousand times
En mi sofá mil veces
now I smile at strangers
ahora le sonrío a los extraños
I'm that annoying type
Soy ese tipo molesto
Who don't care if there's traffic
¿A quién no le importa si hay tráfico?
'Cause I've got plans tonight
Porque tengo planes esta noche
Later we'll meet at your place
Más tarde nos vemos en tu casa.
Later we'll be together
Más tarde estaremos juntos
Ever since you said that you were mine
Desde que dijiste que eras mía
Everything's going my way
Todo va a mi manera
And I like to get my way
Y me gusta salirme con la mía
Even when things go sideways
Incluso cuando las cosas van de lado
Raining on my parade
Lloviendo en mi desfile
I get all my confidence from you
Obtengo toda mi confianza de ti
I get all my confidence from you
Obtengo toda mi confianza de ti
One more cute disaster
Un lindo desastre más
Said I love you twice
Dijo te amo dos veces
Before you could even answer
Antes de que pudieras siquiera responder
It's hard here in paradise
Es difícil aquí en el paraíso.
I'm living to look at your face
Estoy viviendo para mirar tu cara
Living it up together
Viviéndolo juntos
Ever since you said that you were mine
Desde que dijiste que eras mía
Everything's going my way
Todo va a mi manera
And I like to get my way
Y me gusta salirme con la mía
Even when things go sideways
Incluso cuando las cosas van de lado
Raining on my parade
Lloviendo en mi desfile
I get all my confidence from you
Obtengo toda mi confianza de ti
I get all my confidence from you
Obtengo toda mi confianza de ti
Ever since you said
Desde que dijiste
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARLY RAE JEPSEN