Below, I translated the lyrics of the song V. Dans Ma Tête by Casper from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ouais c'est Casper la concu j'm'en bats les couilles
Yeah it's Casper the one I don't give a damn
J'sirote mon rre-ve pendant qu'ils sont en train de sucer
I sip my dream while they are sucking
Histoire d'poster
History of poster
Ouais c'est Casper la concu j'm'en bats les couilles
Yeah it's Casper the one I don't give a damn
J'sirote mon rre-ve pendant qu'ils sont en train de sucer
I sip my dream while they are sucking
On cherche pas le succès, en vrai rien à foutre d'ton buzz
We're not looking for success, we really don't care about your buzz
On arrive comme un coup de tonnerre j'veux qu'ça résonne jusqu'à où m'perdre
We arrive like a clap of thunder, I want it to resonate until I get lost
Ça fait plus d'quatre piges que j'écris des textes dans ma bre-cham
I've been writing texts in my bre-cham for more than four years
J'vais souffler la cinquième bougie et j'vais tous les éteindre
I'm going to blow out the fifth candle and I'm going to put them all out
Et t'fies pas aux apparences, on a pas l'air méchant
And don't be fooled by appearances, we don't look bad
Nous aussi on a des 'Cricks'
We also have 'Cricks'
Et c'est pas des jouets d'enfants
And they're not children's toys
J'ai trop tourné, j'en ai eu mal au crâne
I toured too much, I had a headache
Donc j'vais m'poser et j'vais écrire two-three seize
So I'm going to sit down and I'm going to write two-three sixteen
Tu fais l'canard, elle s'est fait mougou pendant votre pause
You're being stupid, she got angry during your break
Et vu qu'tu taffes, elle va rev-nir pomper ton zeillo
And since you're working, she's going to come back and pump your cock
Elle a l'dos large l'amitié
She has a broad back for friendship
Si c'est toi qui agis mal
If it's you who acts wrong
Ils vont t'lâcher et tu seras bon qu'à mettre des citations sur snap
They'll let go of you and you'll just be good for putting quotes on snap
T'façon mes fréquentations moi, j'les ai choisi et trié
The way I associate with me, I chose and sorted them
J'donne pas ma confiance à des putes qui pourraient être derrière le scié
I don't trust whores who could be behind the saw
J'te tends la main c'est pas assez, tu veux le bras vas te faire fister
I extend my hand to you, it's not enough, you want your arm, go get fisted
Presque vingt piges, j'vais pas gâcher un seul grain du sablier
Almost twenty years, I'm not going to waste a single grain of the hourglass
Ça tourne dans ma tête
It's spinning in my head
J'pars en mélo en lyrics ils savent que j'les baise
I'm going on a melodrama in lyrics they know that I'm fucking them
J'pourrais m'inventer une vie en vrai y'a rien d'plus bête
I could invent a real life for myself, there's nothing more stupid
Pour te tester il vient tu refuses le tête
To test you he comes you refuse the head
Ça tourne dans ma tête
It's spinning in my head
J'pars en mélo en lyrics ils savent que j'les baise
I'm going on a melodrama in lyrics they know that I'm fucking them
J'pourrais m'inventer une vie en vrai y'a rien d'plus bête
I could invent a real life for myself, there's nothing more stupid
Pour te tester il vient tu refuses le tête
To test you he comes you refuse the head
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind