Goodbye's (The Saddest Word) Lyrics in English Céline Dion
Below, I translated the lyrics of the song Goodbye's (The Saddest Word) by Céline Dion from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mama
Mama
You gave life to me
You gave life to me
Turned a baby into a lady
Turned a baby into a lady
And Mama
And Mama
All you had to offer
All you had to offer
Was the promise of a lifetime of love
Was the promise of a lifetime of love
Now I know
Now I know
There is no other
There is no other
Love like a mother's love for her child
Love like a mother's love for her child
And I know
And I know
A love so complete
A love so complete
Someday must leave
Someday must leave
Must say goodbye
Must say goodbye
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the last time I will hold you near
Goodbye's the last time I will hold you near
Someday you'll say that word and I will cry
Someday you'll say that word and I will cry
It'll break my heart to hear you say goodbye
It'll break my heart to hear you say goodbye
Mama
Mama
You gave love to me
You gave love to me
Turned a young one into a woman
Turned a young one into a woman
And Mama
And Mama
All I ever needed
All I ever needed
Was a guarantee of you loving me
Was a guarantee of you loving me
'Cause I know
'Cause I know
There is no other
There is no other
Love like a mother's love for her child
Love like a mother's love for her child
And it hurts so
And it hurts so
That something so strong
That something so strong
Someday'll be gone, must say goodbye
Someday'll be gone, must say goodbye
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the last time I will hold you near
Goodbye's the last time I will hold you near
Someday you'll say that word and I will cry
Someday you'll say that word and I will cry
It'll break my heart to hear you say goodbye
It'll break my heart to hear you say goodbye
But the love you give will always live
But the love you give will always live
You'll always be there every time I fall
You'll always be there every time I fall
You are to me the greatest love of all
You are to me the greatest love of all
You take my weakness and you make me strong
You take my weakness and you make me strong
And I will always love you 'til forever comes
And I will always love you 'til forever comes
And when you need me
And when you need me
I'll be there for you all the way
I'll be there for you all the way
I'll be there your whole life through
I'll be there your whole life through
I'll be there this I promise you, mama
I'll be there this I promise you, mama
I'll be your beacon through the darkest nights
I'll be your beacon through the darkest nights
I'll be the wings that guide your broken flight
I'll be the wings that guide your broken flight
I'll be your shelter through the raging storm
I'll be your shelter through the raging storm
And I will love you 'til forever comes
And I will love you 'til forever comes
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
Goodbye's the last time I will hold you near
Goodbye's the last time I will hold you near
Someday you'll say that word and I will cry
Someday you'll say that word and I will cry
It'll break my heart to hear you say goodbye
It'll break my heart to hear you say goodbye
'Til we meet again
'Til we meet again
Until then
Until then
Goodbye
Good-bye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CÉLINE DION