Girlfriend Lyrics in Spanish Charlie Puth

Below, I translated the lyrics of the song Girlfriend by Charlie Puth from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Cansado de esta conversación
No vinimos hasta aquí
Para tocarte un poco, besarte un poco
Toda la noche
Quieres oírme decirlo
Sé que te hice esperar
Solo un poco, solo un poco
Toda la noche
Chorus 1
No puedo parar
Hasta que estés acostada aquí junto a mí
Debería parar
Pero creo que lo haré de todos modos
Bebé, ¿alguna vez querrías ser mi novia?
No quiero jugar ningún juego
Esto es más que solo una fase
Bebé, ¿alguna vez querrías ser mi novia?
Si lo quieres, dímelo
Podríamos hacerlo oficial
Verse 2
¿No nos vemos perfectos, bebé?
Llevemos esto más lejos, bebé
Solo un poco, solo un poco
Toda la noche
Si yo fuera tu novio, yo
Te daría todo mi tiempo
No solo un poco, solo un poco
Toda la noche
Chorus 2
No puedo parar
Hasta que estés acostada aquí junto a mí
Debería parar
Pero creo que lo haré de todos modos
Bebé, ¿alguna vez querrías ser mi novia?
No quiero jugar ningún juego
Esto es más que solo una fase
Bebé, ¿alguna vez querrías ser mi novia?
Si lo quieres, dímelo
Podríamos hacerlo oficial
Espera, me estás haciendo
Espera, me estás haciendo
Mi novia
Espera, me estás haciendo
Espera, me estás haciendo
Mi novia
No puedo parar
Sé que debería parar
Pero tenía que hacerlo de todas formas, tenía que hacerlo de todas formas
Tenía que hacerlo de todas formas, tenía que hacerlo de todas formas
Bebé, ¿alguna vez querrías ser mi novia?
No quiero jugar ningún juego
Esto es más que solo una fase
Bebé, ¿alguna vez querrías ser mi novia?
Si lo quieres, dímelo
Podríamos hacerlo oficial
Espera, me estás haciendo
Espera, me estás haciendo
Si fueras mi novia
Espera, me estás haciendo
Espera, me estás haciendo
Mi novia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Charlie Puth, Jacob Kasher Hindlin
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que la química con alguien es tan intensa que ya no te basta con coquetear? En “Girlfriend”, el cantante estadounidense Charlie Puth se confiesa en medio de esa impaciencia romántica: quiere pasar de los besos furtivos a algo oficial. Entre ritmos pegadizos de pop-R&B y un estribillo que no se te despegará de la cabeza, Charlie repite su pregunta una y otra vez porque no busca juegos ni fases pasajeras, sino una relación clara y sin rodeos.

La letra es básicamente una invitación directa. Con frases como "Baby, would you ever want to be my girlfriend?" y "We could make this official", el artista subraya el deseo de dejar de lado la ambigüedad y confirmar el compromiso. Las repeticiones de "all night long" y "can't stop" reflejan tanto la urgencia como la pasión que siente. En resumen, esta canción es el himno de quien se lanza al vacío emocional con la esperanza de que el otro también quiera convertir la atracción en una relación auténtica y duradera.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Girlfriend by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GIRLFRIEND BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Get our free guide to learn English with music!
Join 49609 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLIE PUTH