Strong Enough Lyrics in German Cher

Below, I translated the lyrics of the song Strong Enough by Cher from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich brauch dein Mitleid nicht
Es gibt nichts, was du sagen oder tun kannst
Und ich will kein Wunder
Du änderst dich für niemanden
Und ich hör deine Gründe, warum
Wo hast du letzte Nacht geschlafen?
Und war sie's wert?
War sie's wert?
Denn ich bin stark genug
Um ohne dich zu leben
Stark genug
Und ich hab aufgehört zu weinen
Lang genug
Jetzt bin ich stark genug
Um zu wissen
Du musst gehen
Es gibt nichts mehr zu sagen
Also spar dir den Atem und
Geh weg
Egal, was ich dich sagen hör
Ich bin stark genug
Um zu wissen
Du musst gehen
Du fühlst dich also missverstanden
Baby, ich hab Neuigkeiten für dich
Darüber, benutzt zu werden, könnt ich ein Buch schreiben
Doch du willst nichts davon hören
Denn ich hab Schlaf verloren
Und du warst billig
Und sie ist nicht die Hälfte von mir wert, das stimmt
Jetzt sag ich dir
Dass ich stark genug bin
Um ohne dich zu leben
Stark genug
Und ich hab aufgehört zu weinen
Lang genug
Jetzt bin ich stark genug
Um zu wissen
Du musst gehen
Komme, was wolle
Du wirst mich niemals weinen sehn
Das ist unser letzter Abschied, das stimmt
Ich sag's dir
Jetzt bin ich stark genug
Um ohne dich zu leben
Stark genug
Und ich hab aufgehört zu weinen
Lang genug
Jetzt bin ich stark genug
Um zu wissen
Du musst gehen
Es gibt nichts mehr zu sagen
Also spar dir den Atem und
Geh weg
Egal, was ich dich sagen hör
Ich bin stark genug, um zu wissen
Du musst gehen
Jetzt bin ich stark genug
Um ohne dich zu leben
Stark genug
Und ich hab aufgehört zu weinen
Lang genug
Jetzt bin ich stark genug
Um zu wissen
Du musst gehen
Es gibt nichts mehr zu sagen
Also spar dir den Atem und
Geh weg
Egal, was ich dich sagen hör
Ich bin stark genug, um zu wissen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sympathyMitleid

Sympathy bedeutet 'Mitleid' oder 'Mitgefühl'. Es ist ein Wort, das oft in emotionalen Kontexten verwendet wird, um das Gefühl des Verständnisses und der Anteilnahme am Leid einer anderen Person auszudrücken.

In diesem Lied lehnt Cher die Sympathie ihres Ex-Partners ab. Sie singt: "I don't need your sympathy" (Ich brauche dein Mitleid nicht), was ihre Stärke und Entschlossenheit unterstreicht, die Trennung ohne seine Anteilnahme zu überwinden. Es ist ein zentrales Wort, das ihre Unabhängigkeit betont.

"Strong Enough" von der amerikanischen Ikone Cher ist eine kraftvolle Hymne über das Wiederfinden der eigenen Stärke nach einem schmerzhaften Verrat. Stell dir vor, du entdeckst, dass dein Partner untreu war. Genau das ist hier passiert. Cher singt nicht über Traurigkeit oder die Hoffnung auf eine Versöhnung. Nein, sie stellt die entscheidenden Fragen: "Wo hast du letzte Nacht geschlafen?" und "War sie es wert?". Es ist ein Lied über den Moment der Klarheit, in dem man erkennt, dass Ausreden und Mitleid nicht mehr ausreichen.

Der Wendepunkt ist erreicht. Die Sängerin hat genug geweint und ist nun stark genug, um ohne ihren Partner zu leben. Sie hat ihre Lektion gelernt und fordert ihn auf zu gehen: "You gotta go". Dieses Lied ist eine Feier der Selbstachtung und des Mutes, eine toxische Beziehung zu beenden. Es ist eine Erinnerung daran, dass man auch nach dem größten Herzschmerz wieder aufstehen und sagen kann: Ich bin stark genug.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Strong Enough by Cher!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRONG ENOUGH BY CHER
Learn English with music with 38779 lyric translations from various artists including Cher
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS