Strong Enough Lyrics in Italian Cher

Below, I translated the lyrics of the song Strong Enough by Cher from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Non mi serve la tua compassione
Non c'è niente che tu possa dire o fare per me
E non voglio un miracolo
Non cambierai mai per nessuno
E sento le tue ragioni
Dove hai dormito la scorsa notte?
E ne è valsa la pena?
Ne è valsa la pena?
Perché sono abbastanza forte
Per vivere senza di te
Abbastanza forte
E ho smesso di piangere
Abbastanza a lungo
Ora sono abbastanza forte
Per sapere
Che devi andare
Non c'è più niente da dire
Quindi risparmia il fiato e
Vattene
Non importa cosa ti sento dire
Sono abbastanza forte
Per sapere
Che devi andare
Quindi ti senti incompreso
Tesoro, ho delle notizie per te
Sull'essere usata, potrei scrivere un libro
Ma non vuoi sentirne parlare
Perché ho perso il sonno
E tu sei andato al risparmio
E lei non vale neanche la metà di me, è vero
Ora te lo dico
Che sono abbastanza forte
Per vivere senza di te
Abbastanza forte
E ho smesso di piangere
Abbastanza a lungo
Ora sono abbastanza forte
Per sapere
Che devi andare
Venga l'inferno o le acque alte
Non mi vedrai mai piangere
Questo è il nostro ultimo addio, è vero
Te lo dico
Ora sono abbastanza forte
Per vivere senza di te
Abbastanza forte
E ho smesso di piangere
Abbastanza a lungo
Ora sono abbastanza forte
Per sapere
Che devi andare
Non c'è più niente da dire
Quindi risparmia il fiato e
Vattene
Non importa cosa ti sento dire
Sono abbastanza forte per sapere
Che devi andare
Ora sono abbastanza forte
Per vivere senza di te
Abbastanza forte
E ho smesso di piangere
Abbastanza a lungo
Ora sono abbastanza forte
Per sapere
Che devi andare
Non c'è più niente da dire
Quindi risparmia il fiato e
Vattene
Non importa cosa ti sento dire
Sono abbastanza forte per sapere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sympathycompassione

Sympathy significa 'compassione' o 'pietà'. È la sensazione di capire e condividere i sentimenti di un'altra persona, specialmente il dolore o la tristezza.

Nel contesto della canzone, Cher canta "I don't need your sympathy" (Non ho bisogno della tua compassione). Questo verso è molto potente perché mostra la sua forza e indipendenza, rifiutando qualsiasi pietà dall'ex partner e affermando di essere abbastanza forte da superare la situazione da sola.

Preparati a cantare a squarciagola! "Strong Enough" della leggendaria Cher è un potentissimo inno di rivalsa e indipendenza. La canzone racconta la storia di una donna che ha appena scoperto il tradimento del suo partner. Ma invece di disperarsi, trova una forza incredibile dentro di sé. Con parole dirette e senza filtri, affronta il suo ex, chiedendogli senza mezzi termini: “Where did you sleep last night?” (Dove hai dormito stanotte?).

Questo brano è una vera e propria dichiarazione di potere personale. La protagonista ha smesso di piangere e ha capito il suo valore, realizzando di essere abbastanza forte, strong enough, per vivere senza di lui. È un messaggio universale che ci ricorda che, anche dopo una grande delusione, è possibile rialzarsi più forti di prima e dire con convinzione: “You gotta go” (Te ne devi andare).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Strong Enough by Cher!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRONG ENOUGH BY CHER
Learn English with music with 38779 lyric translations from various artists including Cher
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS