Jaula betyder "bur" og er et stærkt, billedligt ord, som man ikke møder i alle kærlighedssange. I teksten kalder han sin partner for la jaula perfecta (det perfekte bur), fordi forholdet paradoksalt nok får ham til at føle sig fri, selv om et bur normalt forbindes med fangenskab.
I denne kærlighedssang vælger fortælleren én person frem for berømmelse, penge og alle de andre, der skriver til hende. Han siger: «Contigo me siento libre / Tú eres la jaula perfecta» [Sammen med dig føler jeg mig fri / Du er det perfekte bur]. Det er sangens sjove paradoks: Et bur forbindes normalt med indespærring, men her er det et billede på et forhold, han frivilligt vil blive i, fordi det føles trygt og rigtigt. Hun har mange bejlere og beskeder i sine DM’er, altså direkte beskeder på sociale medier, men han vil have hendes sind, ikke kun hendes krop: «Hay muchos seduciendo tu piel / Pero yo tu mente» [Der er mange, der prøver at forføre din hud / men jeg vil have dit sind].
Han afviser også hele jagten på status: «Yo no quiero fama / Si tú no me amas» [Jeg vil ikke have berømmelse / hvis du ikke elsker mig]. Selv hundrede bejlere og tilbud om store pengesedler betyder ingenting uden hende. Teksten bliver mere flirtende, når han siger «No importa cuándo y dónde / Pero si tú estás cerca el cuerpo me responde» [Det er ligegyldigt hvornår og hvor / men når du er tæt på, reagerer min krop], og «Dime / Y si no quieres hablar gime» [Sig det til mig / og hvis du ikke vil tale, så støn]. Det er direkte og lidt frækt, men pointen er klar: For ham er hun den eneste, der kan få både hans følelser og hans krop til at svare.