La Baie Lyrics in English Clara Luciani
Below, I translated the lyrics of the song La Baie by Clara Luciani from French to English.
C'est un coin perdu sur l'Atlantique
It's a remote spot on the Atlantic
C'est exotique
It's exotic
C'est un coin secret sous les palmiers
It's a secret place under the palm trees
C'est fantastique
It's fantastic
Je pourrais te montrer pour y aller c'est très facile
I could show you, it's so easy to get there
Ferme les yeux et laisse s'entremêler tes cils
Close your eyes and let your lashes intertwine
Déjà nous y voilà
We're already there
Bienvenue sur la baie
Welcome to the bay
Ce n'est pas Paris
It's not Paris
Et ce n'est pas Londres
And it's not London
Ce n'est pas Berlin
It's not Berlin
Ni même Hong-Kong
Not even Hong Kong
Pas Tokyo et il fait si chaud
Not Tokyo and it's so hot
Bienvenue sur la baie
Welcome to the bay
On est si bien
We feel so good
Sur la baie
On the bay
On est si bien
We feel so good
Sur la baie
On the bay
Les femmes sont nues
The women are naked
Les hommes aussi
The men too
Rien à se cacher
Nothing to hide
Rien à se cacher
Nothing to hide
Et le jus des fruits
And fruit juice
Entre leurs doigts
Between their fingers
Vient se glisser
Slips right in
Je pourrais te montrer
I could show you
Pour y aller c'est très facile
It's so easy to get there
Ferme les yeux et laisse s'entremêler tes cils
Close your eyes and let your lashes intertwine
Déjà nous y voilà
We're already there
Bienvenue sur la baie
Welcome to the bay
Ce n'est pas Paris
It's not Paris
Et ce n'est pas Londres
And it's not London
Ce n'est pas Berlin
It's not Berlin
Ni même Hong-Kong
Not even Hong Kong
Pas Tokyo et il fait si chaud
Not Tokyo and it's so hot
Je t'emmène sur la baie
I'll take you to the bay
On est si bien
We feel so good
Sur la baie
On the bay
On est si bien
We feel so good
Sur la baie
On the bay
On est si bien
We feel so good
Sur la baie
On the bay
Ce n'est pas Paris
It's not Paris
Ce n'est pas Londres
It's not London
Ce n'est pas Berlin
It's not Berlin
Ce n'est pas Hong-Kong
It's not Hong Kong
Pas Tokyo, il fait si chaud
Not Tokyo, it's so hot
Je t'emmène, je t'emmène sur la baie
I'll take you, I'll take you to the bay
Je t'emmène, je t'emmène sur la baie
I'll take you, I'll take you to the bay
Sur la baie
On the bay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Joseph Patrick Mount
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CLARA LUCIANI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift