I Miss You Lyrics in Romanian Clean Bandit , Julia Michaels

Below, I translated the lyrics of the song I Miss You by Clean Bandit from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Știu că ești în Cabo
Stai cu fratele tău
Mi-aș dori să fiu sticla ta
Ca să fiu din nou aproape de buzele tale
Știu că nu ți-ai sunat părinții
Și să le spui că ne-am despărțit
Fiindcă știi că s-ar ofensa
N-ai vrut să le spui că s-a terminat?
Prechorus 1
Și știu că n-ar trebui să vorbim
Dar mă pripesc
Mă sperii când nu vorbim
Fiindcă mi-e frică că ești cu altcineva
Deci, bănuiesc că s-a terminat
Și continui să mă mint
Nu-mi vine să cred, eu
Chorus 1
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine, chiar mi-e
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine
Deși încerc să n-o fac acum
Verse 2
Nu-ți plăceau pozele
Așa că abia de le făceam
Le am păstrate în minte, din dormitor
Ca să nu-ți pot uita pielea
Așa că am păstrat toate mesajele
Pe cele mai bune, de-a lungul anilor
Doar ca să-mi amintesc ce bine e, sau era
Prechorus 2
Și știu că n-ar trebui să vorbim
Dar mă pripesc
Mă sperii când nu vorbim
Fiindcă mi-e frică că ești cu altcineva
Deci, bănuiesc că s-a terminat
Și continui să mă mint
Nu-mi vine să cred, eu
Chorus 2
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine, chiar mi-e
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine
Deși încerc să n-o fac acum
Bridge
Așa că am păstrat toate mesajele
Pe cele mai bune, de-a lungul anilor
Doar ca să-mi amintesc ce bine e
Da, am păstrat toate mesajele de la ex
Fără lacrimi
Doar ca să-mi amintesc ce bine e, sau era
Chorus 3
Fiindcă eu
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine, chiar mi-e
Mi-e dor de tine, da, mi-e dor de tine
Deși încerc să n-o fac acum
Outro
Nu mă pot abține, pur și simplu
Deși încerc să n-o fac acum
Nu mă pot abține, pur și simplu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Grace Elizabeth Chatto, Jack Robert Patterson, Julia Michaels
Did you like this lyrics translation?

offendedofensat / jignit

Offended înseamnă 'ofensat' sau 'jignit'. Este un cuvânt care descrie o reacție emoțională puternică la ceva perceput ca fiind lipsit de respect sau nedrept.

În contextul cântecului, versul "'Cause you know that they'd be offended" se referă la părinții fostului partener, care ar fi supărați sau dezamăgiți să afle de despărțire. Acest cuvânt subliniază impactul relației asupra celor din jur și complexitatea emoțiilor implicate într-o despărțire.

Ai trecut vreodată printr-o despărțire atât de recentă încât încă te prefaci că nu s-a întâmplat? Piesa „I Miss You” de la Clean Bandit și Julia Michaels surprinde perfect acest sentiment dulce-amărui. Este un cântec despre dorul intens pe care îl simți pentru cineva, chiar și atunci când știi că nu ar trebui. Solista își imaginează ce face fostul iubit, sperând în secret că și el se gândește la ea, și se luptă cu tentația de a-l contacta, deși știe că relația lor s-a terminat.

Pentru a face față durerii, ea se agață de amintiri prețioase. Nu are multe poze, așa că păstrează vii în minte momentele intime. Mai mult, a salvat toate mesajele frumoase primite de-a lungul anilor. De ce? Pentru a-și aminti de vremurile bune, chiar dacă acum îi provoacă suferință. Este un cântec despre conflictul interior dintre rațiune, care îți spune să mergi mai departe, și inimă, care încă tânjește după trecut.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Miss You by Clean Bandit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I MISS YOU BY CLEAN BANDIT
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Clean Bandit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.