Fallin' For You Lyrics in Spanish Colbie Caillat
Below, I translated the lyrics of the song Fallin' For You by Colbie Caillat from English to Spanish.
Verse 1
I don't know
No sé
But I think I may be fallin' for you
Pero creo que me estoy enamorando de ti
Verse 1
Dropping so quickly
Cayendo tan rápido
Maybe I should keep this to myself
Quizás debería mantener esto para mí
Waiting 'til I know you better
Esperando hasta que te conozca mejor
Chorus 1
I am trying, not to tell you
Estoy tratando de no decírtelo
But I want to
Pero quiero
I'm scared of what you'll say
Tengo miedo de lo que dirás
And so I'm hiding what I'm feeling
Y así estoy ocultando lo que siento
But I'm tired of holding this inside my head
Pero estoy cansada de mantener esto dentro de mi cabeza
I've been spending all my time
He estado pasando todo mi tiempo
Just thinking about ya
Solo pensando en ti
Chorus 1
I don't know what to do
No sé qué hacer
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I've been waiting all my life
He estado esperando toda mi vida
And now I found ya
Y ahora te encontré
I don't know what to do
No sé qué hacer
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I'm fallin' for you
Me estoy enamorando de ti
Verse 2
As I'm standing here
Mientras estoy aquí de pie
And you hold my hand
Y tú sostienes mi mano
Pull me towards you
Tírame hacia ti
And we start to dance
Y comenzamos a bailar
All around us
Alrededor de nosotros
I see nobody
No veo a nadie
Here in silence
Aquí en silencio
It's just you and me
Solo somos tú y yo
Chorus 2
I am trying not to tell you
Estoy tratando de no decírtelo
But I want to
Pero quiero
I'm scared of what you'll say
Tengo miedo de lo que dirás
And so I'm hiding what I'm feeling
Y así estoy ocultando lo que siento
But I'm tired of holding this inside my head
Pero estoy cansada de mantener esto dentro de mi cabeza
I've been spending all my time
He estado pasando todo mi tiempo
Just thinking about ya
Solo pensando en ti
Chorus 2
I don't know what to do
No sé qué hacer
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I've been waiting all my life
He estado esperando toda mi vida
And now I found ya
Y ahora te encontré
I don't know what to do
No sé qué hacer
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I'm fallin' for you
Me estoy enamorando de ti
Bridge
I just can't take it
Simplemente no puedo soportarlo
My heart is racing
Mi corazón está acelerado
The emotions keep spilling out
Las emociones siguen saliendo
Chorus 3
I've been spending all my time
He estado pasando todo mi tiempo
Just thinking about ya
Solo pensando en ti
Chorus 3
I don't know what to do
No sé qué hacer
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I've been waiting all my life
He estado esperando toda mi vida
And now I found ya
Y ahora te encontré
I don't know what to do
No sé qué hacer
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I'm fallin' for you
Me estoy enamorando de ti
Outro
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I can't stop thinking about it
No puedo dejar de pensar en ello
I want you all around me
Te quiero a mi alrededor
And now I just can't hide it
Y ahora simplemente no puedo ocultarlo
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I can't stop thinking about it
No puedo dejar de pensar en ello
I want you all around me
Te quiero a mi alrededor
And now I just can't hide it
Y ahora simplemente no puedo ocultarlo
I think I'm fallin' for you
Creo que me estoy enamorando de ti
I'm fallin' for you
Me estoy enamorando de ti
No no
no no
I'm fallin' for ya
Me estoy enamorando de ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COLBIE CAILLAT