In My Place Lyrics in Dutch Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song In My Place by Coldplay from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
In mijn plaats, in mijn plaats
Waren lijnen die ik niet kon veranderen
Ik was verdwaald, ja
En ik was verdwaald, ik was verdwaald
Lijnen overschreden die ik niet had moeten overschrijden
Ik was verdwaald, ja
Chorus 1
Ja, hoe lang moet je erop wachten?
Ja, hoe lang moet je ervoor betalen?
Ja, hoe lang moet zij erop wachten?
Verse 2
Ik was bang, ik was bang
Moe en onvoorbereid
Maar ik zal erop wachten
En als je gaat, als je gaat
En me hier alleen achterlaat
Dan zal ik op je wachten, ja
Chorus 2
Ja, hoe lang moet je erop wachten?
Ja, hoe lang moet je ervoor betalen?
Ja, hoe lang moet zij erop wachten?
Bridge
Zing het alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft
Kom terug en zing voor mij
Voor mij, mij
Kom op en zing het uit, nu, nu
Kom op en zing het uit, voor mij, mij
Kom terug en zing
In mijn plaats, in mijn plaats
Waren lijnen die ik niet kon veranderen
Ik was verdwaald, ja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

underpreparedonvoorbereid

Underprepared betekent 'onvoorbereid'. Het is een samengesteld woord dat de nuance toevoegt van 'niet voldoende voorbereid zijn', wat sterker is dan alleen 'onvoorbereid'.

In de context van het lied zingt Coldplay: "I was scared, I was scared, Tired and underprepared." Dit woord beschrijft een gevoel van kwetsbaarheid en het besef dat je niet klaar bent voor wat komen gaat, wat een diepere emotionele laag aan het nummer toevoegt.

In "In My Place" van de Britse band Coldplay, zingt de verteller over een gevoel van spijt en verloren zijn. Hij erkent dat hij "lijnen heeft overschreden die hij niet had moeten overschrijden" en voelt zich nu vastzitten in een situatie die hij niet kan veranderen. De tekst drukt een diep gevoel van kwetsbaarheid uit; hij voelt zich "bang, moe en onvoorbereid".

Ondanks deze gevoelens is het lied een krachtig pleidooi voor een tweede kans en verzoening. De herhaalde vraag "Hoe lang moet je erop wachten?" suggereert dat hij boete doet voor zijn fouten. Hij belooft te wachten op de persoon die hij heeft gekwetst, zelfs als diegene hem alleen achterlaat. De smeekbede "Kom terug en zing voor me" is een metafoor voor zijn verlangen om de connectie en harmonie te herstellen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS