Below, I translated the lyrics of the song Psicópata by Corina Smith from Spanish to English.
Es Corina, bebé
It's Corina, baby
Te escribí que dónde estabas
I wrote to you that where were you?
'Baby, hoy llego tarde
'Baby, I'm late today
Que estoy en el estudio con los panas
I'm in the studio with the guys
Tranqui, no tienes que esperarme'
Don't worry, you don't have to wait for me'
Y yo nunca dudé de ti
And I never doubted you
Pero ese día tuve un mal feeling
But that day I had a bad feeling
Todas las noches que me decías
All the nights that you told me
Que era pa' siempre y que por mí te moría'
That it was forever and that you died for me
¿Cómo tranquilo te dormía'?
How peacefully did you sleep?
Y yo nunca dudé de ti
And I never doubted you
Siempre te creí, aunque lo presentía
I always believed you, even though I sensed it
Es que tú eres un psicópata, tú no sientes nada
It's just that you are a psychopath, you don't feel anything
No digas que tú me querías, ay
Don't say that you loved me, oh
No digas que tú me querías
Don't say that you loved me
Ella me escribió al DM, ella sí me dio la cara
She wrote me in the DM, she did show me her face
Diciéndome la verdad, pidiendo que la disculpara
Telling me the truth, asking me to forgive her
Que solo lo hizo porque a ella su novio la engañaba
That she only did it because her boyfriend was cheating on her
Y como a mí, tú la manipulaba'
And like me, you manipulated her
Diciéndole lo que me decías a mí
Telling him what you told me
Creyendo que ella no me lo iba a decir
Believing that she wasn't going to tell me
Llorándome, qué fácil pa' ti es mentir
Crying, how easy it is for you to lie
Solo te arrepentiste porque te descubrí
You only regretted it because I discovered you
Paré de comer y no paré de llorar
I stopped eating and I didn't stop crying
En ti ni en más nadie ahora puedo confiar
I can't trust you or anyone else now
Si me amaba', ¿por qué coño me quisiste dañar?
If she loved me, why the hell did you want to hurt me?
Sabías que era mi fan, ya sé que no era en verdad
You knew she was my fan, I know she wasn't really
Todas las noches que me decías
All the nights that you told me
Que era pa' siempre y que por mí te morías
That she was forever and that you died for me
¿Cómo tranquilo te dormías?
How peacefully did you fall asleep?
¿Cómo a los ojos me veías?
How did you see me in your eyes?
Y yo nunca dudé de ti
And I never doubted you
Siempre te creí, aunque lo presentía
I always believed you, even though I sensed it
Es que tú eres un psicópata, tú no sientes nada
It's just that you are a psychopath, you don't feel anything
Es Corina, bebé
It's Corina, baby
Todas las noches que me decías
All the nights that you told me
¿Cómo tranquilo te dormía'?
How peacefully did you sleep?
Me dañaste PR, me dañaste Miami
You damaged me PR, you damaged me Miami
Ni escapando a Caraca' puedo alejarme de ti
Not even escaping to Caraca can I get away from you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group