W Sam Raz Lyrics in Dutch by Czesław Śpiewa

Below, I translated the lyrics of the song W Sam Raz by Czesław Śpiewa from Polish to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ik droom zo wat
Dat we in de zevende hemel zijn
Dat de tijd gekomen is en precies goed
Dat ieder van ons daar terechtkwam
Natuurlijk
Ik koos te zwijgen, anders vernietig ik
En met dit lied bleef ik alleen
Want jij mist woorden die ik niet meer heb
En ze zeggen me
Dat jouw hart
Zo graag zou willen
Zich vermaken
En ze zeggen me
Dat jij, dat jij meer wilt
En wat, en wat, dat wat je hebt
Voor jou precies goed is
Vergeef me alsjeblieft
Dat ik de kracht mis om voor jou te vechten
Want zo is het nu eenmaal, dat duur betaalt
Degene die koos niets te verliezen
En ze zeggen me
Dat jouw hart
Zo graag zou willen
Zich vermaken
En ze zeggen me
Dat jouw hart
Zo graag zou willen
Zich vermaken
En ze zeggen me
Dat jij, dat jij meer wilt
En wat, en wat, dat wat je hebt
Voor jou precies goed is
En ze zeggen me
Dat jouw hart
Zo graag zou willen
Zich vermaken
En ze zeggen me
Dat jij, dat jij meer wilt
En wat, en wat, dat wat je hebt
Voor jou precies goed is
Precies goed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

W sam raz — Precies goed

W sam raz betekent 'precies goed' of 'net op tijd'. Het is een uitdrukking die perfect de balans en het juiste moment beschrijft.

In dit liedje wordt het gebruikt om aan te geven dat iets precies past of dat het juiste moment is aangebroken, zoals in de zin "Że nadszedł czas i w sam raz" (Dat de tijd is gekomen en precies goed is). Het vangt een gevoel van perfecte timing en tevredenheid.

In "W Sam Raz" droomt Czesław Śpiewa van een perfecte wereld, het zevende hemel, waar hij en zijn geliefde precies op het juiste moment samenkomen. Toch kiest hij ervoor te zwijgen, bang dat hij alles zal vernietigen. Hij blijft alleen met zijn lied, want zij mist de woorden die hij niet meer heeft. Dit is een lied over onuitgesproken liefde en de pijn van gemiste kansen.

Het lied vertelt ons ook dat haar hart graag plezier wil maken en meer wil, zelfs als wat ze heeft al "w sam raz" [precies goed] is. Hij geeft toe dat hij niet de kracht heeft om voor haar te vechten, omdat degene die niets wil verliezen, uiteindelijk een hoge prijs betaalt. Het is een melancholisch en eerlijk lied over de complexiteit van relaties en de strijd tussen verlangen en angst.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including W Sam Raz by Czesław Śpiewa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH W SAM RAZ BY CZESŁAW ŚPIEWA
Learn Polish with music with 2613 lyric translations from various artists including Czesław Śpiewa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.